Переклад тексту пісні It's Like A Knife In A Gunfight - Jamestown Story

It's Like A Knife In A Gunfight (оригінал)

Point break, hope lost
And I’ve done nothing wrong to deserve this, I’m nerveless
And all I’ve ever wanted, is just to understand, why this disease
Infects me and why I can’t live the life you all have
Pick me up, pick me up whoa oh It’s no suprise this has come back to haunt me So hold me up while its pulling me down
But with my eyes shut, it opens my world
Cause what I’ve started, I’ve gotta see
Point break, hope lost, all immunity is gone and unworthy, it hurts me And if I didn’t feel so insecure I might scream out for help
Pick me up, pick me up whoa oh It’s no suprise this has come back to haunt me So hold me up while its pulling me down
But with my eyes shut, it opens my world
There’s much more life to live, and much more love to give, its the
Beating in my chest that keeps my head from giving up, cause what I’ve
Started, I’ve gotta see
Please tell me everything will go away with this pill that I take whole,
To fill this hole
I wish it was that simple but I guess I can do as I’ve been told and
Dig this hole

(переклад)

Перерва точки, надія втрачена
І я не зробив нічого поганого, щоб заслужити це, я безнервний
І все, чого я коли-небудь хотів, — просто зрозуміти, чому ця хвороба
Заражає мене і чому я не можу жити тим життям, яке є у вас усіх
Підніміть мене, підніміть мене, оу, оу, не дивно, що це повернулося, щоб переслідувати мене. Тож тримайте мене, поки вона тягне мене вниз
Але з закритими очима це відкриває мій світ
Бо те, що я почав, я повинен побачити
Перерва, надія втрачена, імунітет зник і не гідний, мені боляче.
Підніміть мене, підніміть мене, оу, оу, не дивно, що це повернулося, щоб переслідувати мене. Тож тримайте мене, поки вона тягне мене вниз
Але з закритими очима це відкриває мій світ
Є набагато більше життя, яке потрібно прожити, і набагато більше любові, яку можна дати, це все
Б'ється в груди, що не дає голові здатися, тому що я
Почалося, я маю побачити
Будь ласка, скажи мені, що з цією таблеткою, яку я приймаю цілком, усе зникне,
Щоб заповнити цю діру
Я хотів би, щоб це було так просто, але я думаю, що можу зробити, як мені сказали, і
Викопайте цю яму