Переклад тексту пісні How Could You Leave - Jamestown Story

How Could You Leave (оригінал)

I’ve been wasting time since the spring
Waiting on my phone to ring
You say that you miss me too
Tracing my apartment floor
Pacing and checking my door
I’m sure that you miss me too
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave
These days I spend home alone
And replay all of our songs
I’m praying you miss me too
Breezeways where we walked alone
Teach me you still ain’t home
I’m doubting you miss me too
Oh Oh
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave

(переклад)

Я витрачаю час з весни
Чекаю, поки телефон не дзвонить
Ти кажеш, що теж сумуєш за мною
Відстеження поверху моєї квартири
Ходить і перевіряю мої двері
Я впевнений, що ти також сумуєш за мною
Як ти міг піти, знаючи, що мені доведеться залишитися
Усі ці фотографії та одяг у нашому ящику
Не можу повірити, що ти покинув мене заради мене
На дивані веде війну у вітальні
Я на колінах
О, як ти міг піти
Ці дні я проводжу вдома сам
І повторіть усі наші пісні
Я молюся, щоб ти також сумував за мною
Бриз, де ми гуляли наодинці
Навчи мене, що тебе досі немає вдома
Я сумніваюся, що ти також сумуєш за мною
О О
Як ти міг піти, знаючи, що мені доведеться залишитися
Усі ці фотографії та одяг у нашому ящику
Не можу повірити, що ти покинув мене заради мене
На дивані веде війну у вітальні
Я на колінах
О, як ти міг піти
Як ти міг піти, знаючи, що мені доведеться залишитися
Усі ці фотографії та одяг у нашому ящику
Не можу повірити, що ти покинув мене заради мене
На дивані веде війну у вітальні
Я на колінах
О, як ти міг піти