Переклад тексту пісні Don't Say No - Jamestown Story

Don't Say No - Jamestown Story
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say No, виконавця - Jamestown Story. Пісня з альбому The EP Collection, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 27.04.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Don't Say No

(оригінал)
If only you were a ship, I’d sail the seven seas
Claiming all the land that remains of you and me
We’d drift down the coast in search of a new life but all we’d find is
Gold just to misdirect our minds
Don’t say no, don’t burn yourself alive, won’t you take one last breath
And hold on tight
And when the clouds come rolling in to pour their summer tears upon your
Burning skin, ill be waiting here
If only I was a star sewn into the sky, hanging from the thoughts that
Always keep you awake at night
And when you would look up the fog would cover me, hiding all that we
Share and all that we can be
Ill be waiting here
Ill be standing here
Are you listening?
(переклад)
Якби ти був кораблем, я б плив сімома морями
Забираючи всю землю, що залишилася від вас і від мене
Ми дрейфували б узбережжям у пошуках нового життя, але все, що ми знайдемо, це
Золото лише для того, щоб спрямувати наші розуми в неправильне русло
Не кажи ні, не спалюйся живцем, чи не зробиш останній вдих
І тримайся міцно
І коли набігають хмари, щоб пролити на вас свої літні сльози
Палаюча шкіра, я чекаю тут
Якби я був зіркою, пришитою до неба, що висить від думок про це
Завжди не спите вночі
І коли ти дивишся вгору, туман накриває мене, приховуючи все, що ми
Поділіться всім, чим ми можемо бути
Я чекатиму тут
Я буду стояти тут
Ти слухаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forget 2006
Goodbye (I'm Sorry) 2006
Barefoot and Bruised 2012
Stranger 2012
One of Those Days 2012
I Need You 2006
In Loving Memory 2013
You're Going Down 2013
Goodbye I'm Sorry 2013
Unforgettable Night 2006
Forgotten 2006
I Miss You 2006
If You Live by the Sword, You Die by the Sword 2013
When You Say ft. Michelle Rene 2013
Love vs. Life 2013
I Don't Wanna Lose You 2013
Ashamed 2013
Come Back Home ft. Stephen Jerzak 2013
Distant and Faded 2011
Nothing's Forever 2012

Тексти пісень виконавця: Jamestown Story