Переклад тексту пісні Come On, Come On - Jamestown Story

Come On, Come On (оригінал)

We’ve been down on this road for a long time
With no one who can keep us alive
And though refuge seems too far to reach us
We can make it if only we’d try
Come on come on what are we all waiting for?
Come on come on is this what we’re here for?
I’ve been talking to all sorts of people
About if it is likely we’ll change
They all think we can but fear the end’s more close than it should be
Are we ever gonna feel substantial
Are we ever going to stop this acting?
Will we ever have, an honest laugh
With out a care the world, with out care in the world

Come On, Come On (переклад)

Ми були на цій дорозі довгий час
Немає нікого, хто зможе зберегти нам життя
І хоча притулок здається занадто далеким, щоб до нас дістатися
Ми можемо це якби лише спробувати
Давай, давай, чого ми всі чекаємо?
Давай, давай, ми для цього тут?
Я спілкувався з різними людьми
Про те, чи ймовірно, ми змінимо
Усі вони думають, що ми можемо, але боїмося, що кінець ближче, ніж має бути
Чи відчуємось ми коли-небудь істотними
Чи збираємося ми коли припинити цю дію?
Чи буде у нас відвертий сміх
Без турботи світ, без турботи у світі