Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unraveling, виконавця - James LaBrie. Дата випуску: 05.01.2014
Мова пісні: Англійська
Unraveling(оригінал) |
| I know that look hidden in your eyes |
| I’ve seen more than I dare to count tonight |
| And I don’t wanna fight |
| It’s like a storm heading straight for me |
| The thunder rain and the lighting unleashed |
| It’s getting hard to breath |
| And at the break of dawn |
| We’ll search through the remains of broken hearts |
| Are we losing everything, cause underneath the veil |
| We’re two pages in a hopeless fairy tale unraveling |
| I wanna speak but I hate the words |
| I wanna cry but my tears come out as fire |
| How do we break this curse |
| When did our world start caving in |
| We’re crashing down in a violent spin and love is evaporating |
| And at the break of dawn |
| We’ll search through the remains of broken hearts |
| Are we losing everything, cause underneath the veil |
| We’re two pages in a hopeless fairy tale unraveling |
| We’re like a ship sinking in slow motion |
| How do we fix what can’t be unbroken |
| Don’t really know but I’m slowly losing my faith, my faith |
| And at the break of dawn |
| We’ll search through the remains of broken hearts |
| Are we losing everything, cause underneath the veil |
| We’re two pages in a hopeless fairy tale unraveling |
| (переклад) |
| Я знаю, що цей погляд прихований у твоїх очах |
| Сьогодні ввечері я побачив більше, ніж наважуся порахувати |
| І я не хочу сваритися |
| Це як буря, яка прямує до мене |
| Громовий дощ і світло розв’язалися |
| Стає важко дихати |
| І на світанку |
| Ми шукатимемо останки розбитих сердець |
| Ми втрачаємо все, бо під завісою |
| Ми – дві сторінки безнадійної казки, яка розгадується |
| Я хочу говорити, але ненавиджу слова |
| Я хочу плакати, але мої сльози виливаються, як вогонь |
| Як ми зламаємо це прокляття |
| Коли наш світ почав руйнуватися |
| Ми руйнуємось у жорстокому обертанні, а любов випаровується |
| І на світанку |
| Ми шукатимемо останки розбитих сердець |
| Ми втрачаємо все, бо під завісою |
| Ми – дві сторінки безнадійної казки, яка розгадується |
| Ми як корабель, який тоне в повільному темпі |
| Як виправити те, що неможливо непорушити |
| Насправді не знаю, але я поволі втрачаю віру, віру |
| І на світанку |
| Ми шукатимемо останки розбитих сердець |
| Ми втрачаємо все, бо під завісою |
| Ми – дві сторінки безнадійної казки, яка розгадується |