Переклад тексту пісні Euphoric - James LaBrie

Euphoric (оригінал)

I got her call last night
Let me know she had a good time
There is something, it just feels right
I wish it may, I hope that it might
Tired of bumming the streets alone
No relationships on my own
Forgot what it was like til she
Til this lovely girl, she touched me
I never felt
Euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me
Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
Don’t tell me this is wrong
Hard to read but we get along
Let down my guard it’s clear
A tough exterior means nothing here
I’ll admit she’s a bit odd
No centerfold or a great bod
What’s up with all that hype
Stick chic’s, bulimic, ain’t my type
I never felt
Euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me
Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s wrong here
Nobody’s right
Nobody’s right
Nobody’s right
I never felt
Euphoric so high
I just bumped into the man in the sky
You got me I’m yours
A spell on me
Look forward to seeing you
I’m outta control
Every reason to be
A romantic rendezvous
She’s got me I’m hers
A spell on me
Look forward to seeing her
I’m outta control
She’s my ecstasy
I’m her junkie and she is my cure

Euphoric (переклад)

Мені дзвонили вчора ввечері
Дайте мені знати, що вона добре провела час
Є щось, це просто добре
Я бажаю що можливо, я сподіваюся, що може
Набридло на самотності на вулицях
Самостійних стосунків не буду
Забув, як це було, поки вона
Поки ця мила дівчина не торкнулася мене
Я ніколи не відчував
Ейфорія настільки висока
Я просто зіткнувся з людиною в небі
Ти зрозумів мене, я твоя
Заклинання на мене
Чекаємо зустрічі з вами
Я вийшов з-під контролю
Усі причини бути
Романтичне побачення
Не кажіть мені, що це неправильно
Важко читати, але ми розуміємось
Не насторожіться, це зрозуміло
Міцний зовнішній вигляд тут нічого не означає
Я визнаю, що вона трохи дивна
Ніякої центральної складки чи чудового корпусу
Що сталося з усім цим галасом
Стик-шик, буліміка, не мій тип
Я ніколи не відчував
Ейфорія настільки висока
Я просто зіткнувся з людиною в небі
Ти зрозумів мене, я твоя
Заклинання на мене
Чекаємо зустрічі з вами
Я вийшов з-під контролю
Усі причини бути
Романтичне побачення
Тут ніхто не помиляється
Ніхто не правий
Тут ніхто не помиляється
Ніхто не правий
Тут ніхто не помиляється
Ніхто не правий
Ніхто не правий
Ніхто не правий
Я ніколи не відчував
Ейфорія настільки висока
Я просто зіткнувся з людиною в небі
Ти зрозумів мене, я твоя
Заклинання на мене
Чекаємо зустрічі з вами
Я вийшов з-під контролю
Усі причини бути
Романтичне побачення
Вона має мене, я її
Заклинання на мене
Чекайте її побачити
Я вийшов з-під контролю
Вона мій екстаз
Я її наркоман, а вона мій лік