Переклад тексту пісні New Tattoo - James Arthur

New Tattoo - James Arthur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Tattoo, виконавця - James Arthur.
Дата випуску: 03.11.2013
Мова пісні: Англійська

New Tattoo

(оригінал)
Under my skin, beneath my fingertips
You slip and slide away
Let me begin to understand how you operate in such a calculated way
Before today, I didn’t know if I’d make it
But now it’s all making sense
I wear you like a new tattoo
The design, the desire, I don’t wanna remove
You’re the kind of thing that I could love forever
I wear it like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
Do you ever look in the mirror
And not know who you are, or know where you going
Well, I’ve been that boy
For what feels like 500 years
Now I’m finally finding me
Before today, I didn’t know if I’d make it
But now it’s all making sense
I wear you like a new tattoo
The design, the desire, I don’t wanna remove
You’re the kind of thing that I could love forever
I wear it like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
And I was so lost, and I was so lost, in this world
With no place, and no purpose, no
Blowing up, and I will get bigger, never high
Run a fire, the harder we’ll love
I wear you like a new tattoo
The design, the desire, I don’t wanna remove
You’re the kind of thing that I could love forever
I wear it like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
Any weather
(переклад)
Під шкірою, під кінчиками пальців
Ти ковзаєш і ковзаєш
Дозвольте мені почати зрозуміти, як ви працюєте таким обрахованим способом
До сьогодні я не знав, чи вийду
Але тепер це все має сенс
Я ношу тебе, як нове татуювання
Дизайн, бажання, я не хочу видаляти
Ти та людина, яку я міг би любити вічно
Я ношу як нову татуювання
І я буду так щасливий, що застрягну з тобою
І ми не можемо зіпсувати за  будь-якої погоди
Чи дивитесь ви коли-небудь у дзеркало
І не знати, хто ти, або не знати, куди ти йдеш
Ну, я був тим хлопчиком
За те, що здається 500 років
Тепер я нарешті знайшов себе
До сьогодні я не знав, чи вийду
Але тепер це все має сенс
Я ношу тебе, як нове татуювання
Дизайн, бажання, я не хочу видаляти
Ти та людина, яку я міг би любити вічно
Я ношу як нову татуювання
І я буду так щасливий, що застрягну з тобою
І ми не можемо зіпсувати за  будь-якої погоди
І я був так загублений, і був так втрачений, у цьому світі
Без місця та без цілі, ні
Здуваю, і я стану більшим, ніколи не кайфую
Розпалюй вогонь, тим сильніше ми будемо любити
Я ношу тебе, як нове татуювання
Дизайн, бажання, я не хочу видаляти
Ти та людина, яку я міг би любити вічно
Я ношу як нову татуювання
І я буду так щасливий, що застрягну з тобою
І ми не можемо зіпсувати за  будь-якої погоди
Будь-яка погода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confessions 2017
Rewrite The Stars ft. Anne-Marie 2019
Sun Comes Up ft. James Arthur 2019
Burn Me Alive ft. James Arthur 2019
Kryptonite ft. James Arthur 2014
Go For Broke ft. James Arthur 2017
Always 2017
Broken Hearted 2017
I Believe 2017
Flowers ft. Rationale, James Arthur 2018
Classic 2017
Kryptonite (feat. James Arthur) ft. James Arthur 2015
I Can't Be Your Everything 2017
No Way Out 2017
Bumblebee 2017
Hold On 2017
Pretty Girls 2017
Carry Us 2017
Cheap Dream Rich Daddys 2017
Echoes 2017

Тексти пісень виконавця: James Arthur