Переклад тексту пісні At My Weakest - James Arthur

At My Weakest - James Arthur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At My Weakest, виконавця - James Arthur.
Дата випуску: 31.05.2018
Мова пісні: Англійська

At My Weakest

(оригінал)
It’s a long night in a big crowd
Under these lights looking 'round for you
Yeah, I’m steppin' outside under moonlight
To get my head right, lookin' out for you, yeah
Could it be your eyes
Didn’t know that I been
Waitin' and waitin' for you
When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you
Here I go, down that road
Again and again the fool rushin' in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I fall for you
It’s a long night in a big crowd
Under these lights looking 'round for you, mhm
You, you give me hope, rhyme and reason
Desire livin' this life only now for you
All for you
When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you
Oh here I go, down that road
Again and again the fool rushin' in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz and I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall for you
And now you’ve gone and got a hold of me
(Hold of me, hold of me)
Tell me what you’re gonna do to me
(Do to me, do to me)
Oh and now you’ve gone and got your hands on me
(Touchin' me, touchin' me)
Tell me what you’re gonna do
Here I go, down that road
Again and again the fool rushin' in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I fall for you
(переклад)
Це довга ніч у великому натовпі
Під цими вогнями дивлюся на тебе
Так, я виходжу на вулицю під місячним світлом
Щоб розв’язати мою голову, я доглядаю за тобою, так
Можливо, це твої очі
Не знав, що я був
Чекаю і чекаю на тебе
Коли ти поруч зі мною
Все в порядку
Я божевільний, я божевільний за тобою
Ось я йду по цій дорозі
Знову і знову дурень вривається
Але я не можу допомогти, коли відчуваю
Якимось чином, ви відчуваєте те саме?
Тому що я впаду, я вкочуся в тебе
Ви спіймали мене на найслабшому
І я закохаюся в тебе
Це довга ніч у великому натовпі
Під цими вогнями озираюся на тебе, мхм
Ти, ти даєш мені надію, риму й розум
Бажайте прожити це життя тільки зараз для вас
Все для вас
Коли ти поруч зі мною
Все в порядку
Я божевільний, я божевільний за тобою
О, ось я йду по цій дорозі
Знову і знову дурень вривається
Але я не можу допомогти, коли відчуваю
Якимось чином, ви відчуваєте те саме?
Тому що я впадаю, я кохаюсь у тебе
Ви спіймали мене на найслабшому
Я впаду, я вкочуся в тебе
Ви спіймали мене на найслабшому
Я вкохаюся в тебе
А тепер ти пішов і схопив мене
(Тримай мене, тримай мене)
Скажи мені, що ти збираєшся зробити зі мною
(Зроби мені, зроби мені)
О, а тепер ви пішли і взяли мене в руки
(Торкнутися до мене, торкатися мене)
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Ось я йду по цій дорозі
Знову і знову дурень вривається
Але я не можу допомогти, коли відчуваю
Якимось чином, ви відчуваєте те саме?
Тому що я впаду, я вкочуся в тебе
Ви спіймали мене на найслабшому
Я впаду, я вкочуся в тебе
Ви спіймали мене на найслабшому
І я закохаюся в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confessions 2017
Rewrite The Stars ft. Anne-Marie 2019
Sun Comes Up ft. James Arthur 2019
Burn Me Alive ft. James Arthur 2019
Kryptonite ft. James Arthur 2014
Go For Broke ft. James Arthur 2017
Always 2017
Broken Hearted 2017
I Believe 2017
Flowers ft. Rationale, James Arthur 2018
Classic 2017
Kryptonite (feat. James Arthur) ft. James Arthur 2015
I Can't Be Your Everything 2017
No Way Out 2017
Bumblebee 2017
Hold On 2017
Pretty Girls 2017
Carry Us 2017
Cheap Dream Rich Daddys 2017
Echoes 2017

Тексти пісень виконавця: James Arthur