Переклад тексту пісні Me And You - Jake Bugg

Me And You (оригінал)

All the time people follow us where we go
We both should believe the path that we chose
And I’ll hold you with such delicacy
No, they won’t catch you and me
It’s all over all of the time
And if you want to I won’t mind
Please don’t leave it
I don’t know what to do
No, they won’t catch me and you
There are too many Flashes and Gordons around me
There’s so little time and places to see
And we can wait so patiently
No, they won’t catch you and me
It’s all over all of the time
And if you want to I won’t mind
Please don’t leave it
I don’t know what to do
No, they won’t catch me and you
All of these people want us to fail
I won’t let that happen now
Just you believe me
I’ll hide you discreetly
Discreetly from this cold world
It’s all over all of the time
If you want to I won’t mind
Please don’t leave it
I don’t know what to do
No, they won’t catch me and you

(переклад)

Завжди люди стежать за нами туди, де ми їдемо
Ми обидва повинні вірити тому шляху, який ми обрали
І я вас такою ласощами обійму
Ні, вони не зловлять вас і мене
Це весь час
І якщо ви хочете я не буду проти
Будь ласка, не залишайте це
Я не знаю, що робити
Ні, вони не зловлять мене і вас
Навколо мене занадто багато Спалахів і Гордонів
Так мало часу та місць, щоб побачити
І ми можемо так терпляче чекати
Ні, вони не зловлять вас і мене
Це весь час
І якщо ви хочете я не буду проти
Будь ласка, не залишайте це
Я не знаю, що робити
Ні, вони не зловлять мене і вас
Усі ці люди хочуть, щоб ми зазнали невдачі
Я не дозволю цьому статися зараз
Тільки ти мені повір
Я сховаю тебе непомітно
Стримано від цього холодного світу
Це весь час
Якщо ви хочете я не буду проти
Будь ласка, не залишайте це
Я не знаю, що робити
Ні, вони не зловлять мене і вас