Переклад тексту пісні Burn Alone - Jake Bugg

Burn Alone (оригінал)

You said we could take a break because it’s stupid to fight
I said I could hardly wait to see how long you could last
You said you could not imagine all the pain that I’ve seen
I said you don’t understand the way you haunt my dreams
I can take a tumble to the side of the road
If you are the precious type you need to explode
I can make it to the fire
I can make my way home
Don’t you leave your light on
And burn alone
I can’t burn alone
I could burn alone
If you are the Jesus with the cross to bear
Early gets the heaven he ain’t going nowhere
Just like every steady seed has got a step on it’s back
There’s nothing waiting for it at the end of the track
I can take a tumble to the side of the road
If you are the precious type you need to explode
I can make it to the fire
I can make my way home
Don’t you leave your light on
I could burn alone
I could burn alone
We keep it light
After such a night
Crawling through the great unknown
After what’s been said
Baby in my head
I can feel it in my bones
I can burn alone
I can burn alone
I can burn alone
I can burn alone

(переклад)

Ви сказали, що ми можемо зробити перерву, тому що сваритися нерозумно
Я ж чекаю , подивитися, як довго ти зможеш протриматися
Ви сказали, що не можете уявити весь біль, який я бачив
Я казав, що ти не розумієш, як ти переслідуєш мої сни
Я можу вилетіти на узбіччя дороги
Якщо ви – дорогоцінний тип, вам потрібно вибухнути
Я можу дійти до вогню
Я можу доїхати додому
Не залишайте увімкненим світло
І горіти на самоті
Я не можу горіти сам
Я могла б горіти сам
Якщо ви Ісус із хрестом, який нести
Рано потрапляє в рай, він нікуди не збирається
Так само, як кожне постійне насіння має крок на спині
Нічого не чекає в кінці доріжки
Я можу вилетіти на узбіччя дороги
Якщо ви – дорогоцінний тип, вам потрібно вибухнути
Я можу дійти до вогню
Я можу доїхати додому
Не залишайте увімкненим світло
Я могла б горіти сам
Я могла б горіти сам
Ми зберігаємо світ
Після такої ночі
Повзає крізь велике невідоме
Після сказаного
Дитина в моїй голові
Я відчуваю це в своїх кістках
Я можу горіти сам
Я можу горіти сам
Я можу горіти сам
Я можу горіти сам