Переклад тексту пісні Ballad Of Mr Jones - Jake Bugg

Ballad Of Mr Jones (оригінал)

There’s a blind man in the witness stand
With three young men’s lives in his hands
There’s a poor boy who stood at the scene
Who’ll be haunted by the dirty things he’s seen
It’s a shame all the jury knew the accused
Because now they’re running free when they left her cold and bruised
There’s a chalked white line stained with blood
Sorry Mr. Jones, we did all we could
There’s a whole lot of people out there and they’re all running free
Some will care and some will steal the last breath that you breathe
From you, from you
So Mr. Jones in a cruel twist of fate
Found the perpetrators in a drunken haze
Gave them retribution for their twisted ways
Now he’s going down for years instead of days
There’s a whole lot of people out there and they’re a wild and restless sea
Some will care and some will steal the last breath that you breathe from you
From you, from you

Ballad Of Mr Jones (переклад)

На місці для свідків сліпий
З трьома юнаками в руках
На місці події стояв бідний хлопчик
Кого будуть переслідувати брудні речі, які він бачив
Шкода, що всі присяжні знали обвинуваченого
Тому що тепер вони бігають на волю, коли залишили її холодною та в синцях
Там написана крейдою біла лінія, забарвлена ​​кров’ю
Вибачте, містере Джонс, ми зробили все, що могли
Там багато людей, і всі вони бігають безкоштовно
Хтось буде піклуватися, а хтось вкраде останній подих, який ви дихаєте
Від тебе, від тебе
Тож містер Джонс в жорстокому повороті долі
Знайшли зловмисників у п’яному серпанку
Дав їм відплату за їхні викривлені шляхи
Тепер він падає на роки замість днів
Там ціла багато людей, і це дике й неспокійне море
Хтось буде піклуватися, а хтось вкраде у вас останній подих, яким ви дихаєте
Від тебе, від тебе