Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La balade au bord de l'eau, виконавця - Jacques Higelin. Дата випуску: 31.03.2013
Мова пісні: Французька
La balade au bord de l'eau(оригінал) |
| Je me balade au bord de l’eau |
| Au bord du lit de l’eau de la rivière |
| En rêvant au fil de l’eau |
| A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel |
| Où l'éclat de la beauté du soleil resplendit |
| Dans les mille miroirs de l’eau |
| Les naïades et les ondines |
| Aux yeux d’opales aux longues chevelures |
| Riant aux éclat elles m’attirent |
| Sous les cascades vers l’au delà de l’onde pure |
| Et je plonge émerveillé par ces belles créatures |
| Déesses de l’eau et du ciel |
| Du ciel, du ciel |
| Je me balade au bord de l’eau |
| Au bord du lit de l’eau de la rivière |
| En rêvant au fil de l’eau |
| A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel |
| Et je m’endors au fond de l’eau |
| Au creux du lit de l’eau de la rivière |
| Bercé par le mur mur de l’eau |
| A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel |
| (переклад) |
| Я гуляю біля берега води |
| На узбережжі річки |
| Мріють над водою |
| За нескінченною блакиттю неба |
| Де сяє сяйво сонячної краси |
| У тисячі дзеркал води |
| Наяди і Ундини |
| З очима опалів з довгим волоссям |
| Сміючись голосно, вони приваблюють мене |
| Під водоспадами за чистою хвилею |
| І я з подивом пірнаю в цих прекрасних створінь |
| Богині води і неба |
| З неба, з неба |
| Я гуляю біля берега води |
| На узбережжі річки |
| Мріють над водою |
| За нескінченною блакиттю неба |
| А я засинаю на дні води |
| У западині річки водне русло |
| Притиснута стіною водяної стіни |
| За нескінченною блакиттю неба |