Переклад тексту пісні When You Return - Jackie Greene

When You Return (оригінал)

There’s too much work today
And I don’t want to
Do anything today
No I don’t want to
But the barn out there needs maintenance
And I ain’t got the patience
I think I’d rather sit and watch it burn
Wait right here baby till you return
All our friends come by
They annoy me
They try to get me high
But they destroy me
They think they do me service
But they just make me nervous
What goes on is nobody?
s concern
Ill tell you everything when you return
I can’t stand it here
If you’re not standing here
I can’t keep it together
I can’t be brave forever
You know not how a man like me can yearn
I’ll keep you by my side when you return
I can’t stand it here
If you’re not standing here
I wish that I was tougher
But it serves me right to suffer
You know not how a man like me can yearn
I’ll keep you by my side when you return
There’s too much work today
And I don’t care to
Do all the things they say
Cause its not fair to
Turn this house into a home
It can’t be done alone
Give me one more chance that I may earn
Earn back you baby when you return

(переклад)

Сьогодні надто багато роботи
І я не хочу
Зробіть будь-що сьогодні
Ні, я не хочу
Але сарай потребує догляду
І у мене не вистачає терпіння
Думаю, краще сидіти і дивитися, як горить
Почекай тут, дитино, поки не повернешся
Всі наші друзі приходять
Вони мене дратують
Вони намагаються підняти мене
Але вони мене знищують
Вони думають, що надають мені послуги
Але вони мене просто нервують
Що відбувається — ніхто?
занепокоєння
Я тобі все розповім, коли ти повернешся
Я не витримаю тут
Якщо ви тут не стоїте
Я не можу тримати це разом
Я не можу бути сміливим вічно
Ти не знаєш, як такий чоловік, як я, може сумувати
Я буду тримати вас біля себе, коли ви повернетеся
Я не витримаю тут
Якщо ви тут не стоїте
Я бажав би, щоб я був жорсткішим
Але я маю право страждати
Ти не знаєш, як такий чоловік, як я, може сумувати
Я буду тримати вас біля себе, коли ви повернетеся
Сьогодні надто багато роботи
І мені байдуже
Робіть все, що вони кажуть
Бо це нечесно
Перетворіть цей будинок на дім
Це не можна зробити самостійно
Дайте мені ще один шанс, який я можу заробити
Заробіть назад, дитинко, коли повернешся