| Listen people what I say
| Слухайте людей, що я говорю
|
| I hate to come to you this way
| Мені не подобається приходити до вас таким чином
|
| But there’s something going on in the world today
| Але сьогодні у світі щось відбувається
|
| And I don’t know what I can say, I’m downhearted
| І я не знаю, що можу сказати, я засмучений
|
| Downhearted
| Пригнічений
|
| Now I don’t think there can be one blame
| Тепер я не думаю, що можна бути одна винна
|
| You can’t point the finger or speak a name
| Ви не можете показувати пальцем або вимовляти ім’я
|
| There’s too much at stake, there? | Забагато поставлено на карту, так? |
| s too much to lose
| занадто багато, щоб втратити
|
| And it’s getting to the end of a burning fuse
| І це доходить до кінця запалювального запобіжника
|
| I’m downhearted
| Я пригнічений
|
| So tell me am I out of line?
| Тож скажіть мені я не з черги?
|
| Am I wrong, or am I blind?
| Я не правий, чи я сліпий?
|
| Is there any meaningful thing to say?
| Чи є щось значущого що сказати?
|
| The blades of war are glistening
| Виблискують леза війни
|
| But there’s nobody listening
| Але ніхто не слухає
|
| To the sound of the voices, hear them make their noise
| На звук голосів почуйте, як вони шумлять
|
| The machine is too strong, gonna be destroyed
| Машина занадто сильна, буде знищена
|
| I’m downhearted
| Я пригнічений
|
| This place is crazy, it weighs too much
| Це божевільне місце, воно важить занадто багато
|
| I’m lost inside the grid, I’m out of touch
| Я загубився всередині сітки, я не доторкнувся
|
| Tell me, is there anything that I can do?
| Скажіть, чи можу я щось зробити?
|
| Blue policeman with a silver gun
| Синій поліцейський зі срібною рушницею
|
| Shot a red-defender and his only son
| Застрелив червоного захисника та його єдиного сина
|
| Ask somebody and they might say:
| Запитайте когось, і він може сказати:
|
| «Be straight laced, white faced and look the other way»
| «Будьте прямими, з білим обличчям і дивіться в інший бік»
|
| I’m downhearted | Я пригнічений |