Переклад тексту пісні Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") - Евгений Кибкало, Ансамбль песни Всесоюзного радио, Аркадий Островский

Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") - Евгений Кибкало, Ансамбль песни Всесоюзного радио, Аркадий Островский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") , виконавця -Евгений Кибкало
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:03.04.2016

Виберіть якою мовою перекладати:

Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") (оригінал)Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") (переклад)
Хорошо над Москвою-рекой Хорошо над Москвою-рекою
Услыхать соловья на рассвете, Услыхать соловья на рассвете,
Только нам по душе не покой, Тільки нам по душе не покой,
Мы сурового времени дети. Ми сурового часу дети.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Мы сильны нашей верною дружбой. Мы сильны нашей верной дружбой.
Сквозь огонь мы пойдём, если нужно Сквозь огонь ми пойдём, если нужно
Открывать молодые пути. Открывать молодые пути.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно, Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной, Видеть солнце порой предрассветной,
Только так можно счастье найти! Тільки так можна счастье знайти!
Поднимайся в небесную высь, Піднімайся в небесну вись,
Опускайся в глубины земные! Опускайся в глубины земные!
Очень вовремя мы родились, Дуже вовремя ми родились,
Где б мы ни были - с нами Россия! Де б мы ни были - с нами Россия!
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Мы сильны нашей верною дружбой. Мы сильны нашей верной дружбой.
Сквозь огонь мы пойдём, если нужно Сквозь огонь ми пойдём, если нужно
Открывать молодые пути. Открывать молодые пути.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно, Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной, Видеть солнце порой предрассветной,
Только так можно счастье найти! Тільки так можна счастье знайти!
Лучше нету дороги такой, Лучше нет дороги такой,
Всё, что есть, испытаем на свете. Все, що є, випробовуємо на світі.
Чтобы дома, над нашей рекой, Щоб дома, над нашою рекою,
Услыхать соловья на рассвете. Услыхать соловья на рассвете.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Мы сильны нашей верною дружбой. Мы сильны нашей верной дружбой.
Сквозь огонь мы пойдём, если нужно Сквозь огонь ми пойдём, если нужно
Открывать молодые пути. Открывать молодые пути.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно, Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной, Видеть солнце порой предрассветной,
Только так можно счастье найти! Тільки так можна счастье знайти!
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Мы сильны нашей верною дружбой. Мы сильны нашей верной дружбой.
Сквозь огонь мы пойдём, если нужно Сквозь огонь ми пойдём, если нужно
Открывать молодые пути. Открывать молодые пути.
Комсомольцы-добровольцы, Комсомольці-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно, Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной, Видеть солнце порой предрассветной,
Только так можно счастье найти!Тільки так можна счастье знайти!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Комсомольцы

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2002
2014
Угадай-ка
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
Пусть всегда будет солнце
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
2014
2020
2013
Про осу
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
2006
1976
2015
2016
1994
1976
Школьная полька
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
2016
2016
1994