Переклад тексту пісні D E A L E R - InVisions

D E A L E R (оригінал)

Am I just faded or just fading away
Hoping I choke with every breath that I take
Insomniac;
on track to poison my brain
Searching for heaven in a hurricane
I’ll bite my tongue until I taste it
I’m holding on but I don’t think I’m gonna make it
Just know at least I’ve found no peace in living deceased
I met the devil and I let him take a part of me
I’ve been looking for a healer, dealer
Tryn’a find a way to cure the fever
Take another shot and leave me out to rot
I’ve been looking for reason, heathen
Tryn’a find something to believe in
Hate is all I’ve got so fucking let me rot
Yeah, and truth be told
I don’t care anymore
No blood on my hands but still my head’s at war
Just understand, you don’t know who I am
So don’t mistake me for a better man
And truth be told, I don’t care anymore
I’ve washed the blood from my hands
So fuck it this is war
When will you understand that’s not who I am?
So don’t mistake me for a better man
And still, I can’t help but wonder
Will I survive or let it drag me under
I’m in way over my head, just fucking make it end
I’m in way over my head
Will I survive or let it drag me underneath?
And still I can’t help but wonder
Will I survive or let it drag me under?
I’ve been looking for a healer, dealer
Tryn’a find a way to cure the fever
Take another shot and leave me out to rot
I’ve been looking for reason, heathen
Tryn’a find something to believe in
Hate is all I’ve got so fucking let me rot
Can someone tell my head when it’s half time?
Cause I don’t really think that it knows, I’m
I’m hanging by a thread on a deadline
I’m living on the edge of a flatline
Can someone tell my head when it’s half time?
Cause I don’t really think that it knows, I’m
I’m hanging by a thread on a deadline
I’m living on the edge of a flatline

(переклад)

Я просто зів’яла чи зникаю
Сподіваюся, я задихаюся з кожним вдихом
Безсоння;
на шляху, щоб отруїти мій мозок
Пошуки раю в ураган
Я прикусу язика, поки не скуштую
Я тримаюся, але не думаю, що витримаю
Просто знайте, принаймні, я не знайшов спокою в живому померлому
Я зустрів диявола і дозволив йому забрати частину мене
Я шукав цілителя, торговця
Спробуйте знайти спосіб вилікувати лихоманку
Зробіть ще один постріл і залиште мене гнити
Я шукав розуму, язичник
Спробуйте знайти те, у що можна повірити
Ненависть — це все, що у мене є, так що дозвольте мені згнити
Так, і кажучи правду
Мені більше байдуже
На моїх руках немає крові, але моя голова все ще в стані війни
Просто зрозумій, ти не знаєш, хто я
Тому не приймайте мене за кращого чоловіка
І, по правді кажучи, мені вже байдуже
Я змив кров із рук
Тож до біса, це війна
Коли ти зрозумієш, що це не я?
Тому не приймайте мене за кращого чоловіка
І все одно я не можу не дивуватися
Чи виживу, чи дозволю цьому затягнути мене
Я в дорозі за головою, просто нехай це кінець
Я в дорозі над головою
Чи виживу я чи дозволю цьому затягнути мене під себе?
І все одно я не можу не дивуватися
Чи виживу я чи дозволю цьому затягнути мене?
Я шукав цілителя, торговця
Спробуйте знайти спосіб вилікувати лихоманку
Зробіть ще один постріл і залиште мене гнити
Я шукав розуму, язичник
Спробуйте знайти те, у що можна повірити
Ненависть — це все, що у мене є, так що дозвольте мені згнити
Чи може хтось сказати моїй голові, коли закінчилася половина часу?
Тому що я не думаю, що це знає, я так
Я вишу на дедлайні
Я живу на краю рівної лінії
Чи може хтось сказати моїй голові, коли закінчилася половина часу?
Тому що я не думаю, що це знає, я так
Я вишу на дедлайні
Я живу на краю рівної лінії