Переклад тексту пісні Annihilist - InVisions

Annihilist - InVisions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annihilist , виконавця -InVisions
Дата випуску:10.02.2022
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Annihilist (оригінал)Annihilist (переклад)
I had to fall to find my way to the surface Мені довелося впасти, щоб знайти шлях до поверхні
And now I’m asking myself «Was it worth it?"(No) І тепер я запитую себе: «Чи було воно того варте?» (Ні)
Is this the end of the road? Це кінець дороги?
Cause I can’t stomach the taste of letting go Тому що я не можу пережити смак відпускання
Was it worth it? Чи було воно того варте?
Oh God, please tell me it’s worth it Боже, скажи мені, що воно того варте
I’ve bled my fingers right down to the bone Я знекровив свої пальці аж до кістки
So fucking let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
Let’s get a little higher Давайте трохи вище
To watch the world on fire Щоб спостерігати за світом у вогні
So let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
You’re preaching to the choir Ви проповідуєте в хорі
No smoke without a fire Немає диму без вогню
So let it burn Тож нехай горить
I’m burning bridges, fuck a curtain call Я спалю мости, трахніть завісу
It means nothing at all Це взагалі нічого не означає
And just for the record І просто для запису
I gave up everything Я відмовився від усього
I’m living life like a landmine (Landmine) Я живу життям, як на міна (наземна міна)
God only knows, it’s a matter of time Один Бог знає, це справа часу
It’s outta sight, I’m out my God damn mind Це не видно, я з’їхав із мого чортового розуму
So fucking let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
Let’s get a little higher Давайте трохи вище
To watch the world on fire Щоб спостерігати за світом у вогні
So let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
You’re preaching to the choir Ви проповідуєте в хорі
No smoke without a fire Немає диму без вогню
So fucking let it burn Тож нехай горить
We’re all just flesh and dirt Ми всі лише плоть і бруд
So what’s the purpose, what’s it worth? Тож яка мета, чого це варте?
We’re all just flesh and dirt Ми всі лише плоть і бруд
So what’s the purpose, what’s it worth? Тож яка мета, чого це варте?
So tell me, how did it come to this? Тож скажіть мені, як до цього дійшло?
And in the end, we’re just dirt and bone І зрештою, ми лише бруд і кістки
Finding worth in a life on loan Знайти цінність у житті в позику
So tell me, how did it get to this? Тож скажіть мені, як до цього дійшло?
Annihilist Анігіліст
Another cut, another scar Ще один поріз, ще один шрам
So damn close, yet so fucking far Так біса близько, але так до біса далеко
So tell me, how did it get to this? Тож скажіть мені, як до цього дійшло?
Annihilist Анігіліст
Let it burn Нехай горить
Let’s get a little higher Давайте трохи вище
To watch the world on fire Щоб спостерігати за світом у вогні
So let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
You’re preaching to the choir Ви проповідуєте в хорі
No smoke without a fire Немає диму без вогню
So fucking let it burn Тож нехай горить
Let’s get a little higher Давайте трохи вище
To watch the world on fire Щоб спостерігати за світом у вогні
So let it burn Тож нехай горить
Let it burn Нехай горить
You’re preaching to the choir Ви проповідуєте в хорі
No smoke without a fire Немає диму без вогню
So fucking let it burnТож нехай горить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2022
2019
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2019
2019
2019
2022
2019
2019
2019
2022
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: InVisions