| Yo, Part two
| Ей, частина друга
|
| Where is my mind, man?
| Де мій розум, чоловіче?
|
| Yo
| Йо
|
| Starry eyed, checking contour lines
| Зоряні очі, перевірка контурних ліній
|
| Addicted to this universal feeling called life
| Захоплений це універсальним почуттям, яке називається життям
|
| Astronomy class, round here we own the night
| Урок астрономії, тут ми володіємо ніччю
|
| Good gracious, kiss gravity goodbye
| Добрий милостивий, поцілуй гравітацію на прощання
|
| And fuck a big jet plane, we get fly
| І на хуй великий реактивний літак, ми політаємо
|
| So they all wanna know, what did you pay? | Тож усі вони хочуть знати, що ви заплатили? |
| What was your price?
| Яка була ваша ціна?
|
| It was like fifty in five; | Було п’ятдесят із п’яти; |
| shit, I hope you don’t mind
| чорт, я сподіваюся, ти не проти
|
| But you ain’t gotta wake up tomorrow, do it again like
| Але вам не потрібно прокидатися завтра, зробіть це як знову
|
| Reason, closing the window of time
| Причина, закриття вікна часу
|
| But I’m still trying to find what scene to call mine
| Але я все ще намагаюся знайти, яку сцену назвати своєю
|
| Still on the chase, pedal to the metal
| Все ще в погоні, крутіть педалі до металу
|
| Who’s the sickest hey? | Хто найхворіший? |
| Speak of the devil
| Говоріть про диявола
|
| This city crazy, need exile quicker than with tyres by Michelin
| Це божевільне місто, вигнання потрібно швидше, ніж із шинами від Michelin
|
| Heart beat quickening
| Прискорюється серцебиття
|
| Full tote technique, no half arse lyric
| Повна техніка, без лірики
|
| And paint the town red till the bar staff sick of him, what?
| І пофарбувати місто в червоний колір, поки персонал бару не набрид їм, що?
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop like
| Напевно, я слухаю хіп-хоп
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| Still
| Все-таки
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop
| Я, мабуть, слухаю хіп-хоп
|
| It’s all good, I’ll walk you home,
| Все добре, я проведу тебе додому,
|
| I know we need somewhere, we all need somewhere to go
| Я знаю, що нам потрібно кудись, нам усім потрібно кудись піти
|
| And if the city had a voice then the power of the spoken
| І якщо місто мало голос, то сила сказаного
|
| Wouldn’t be wasted on jerks with phones
| Не витрачався б на придурків із телефонами
|
| Yes, Yes I’ll be staying right here
| Так, так, я залишуся тут
|
| Till my testimonial year, my people got the same idea
| До року мого свідчення мої люди мали таку ж ідею
|
| We got a good thing, You know it’s true
| У нас хороша річ, ви знаєте, що це правда
|
| She said I don’t mess with boys like you
| Вона сказала, що я не возитися з такими хлопцями, як ти
|
| What am I supposed to do
| Що я маю робити
|
| You don’t know me, you have got me wrong
| Ви мене не знаєте, ви мене помиляєте
|
| Still the beat goes on and on
| І все-таки ритм триває і продовжується
|
| Gonna hear that all summer long
| Я буду чути це все літо
|
| Make you wanna go back, wanna put it on wax
| Змусити вас захотіти повернутись, захотіти на воск
|
| 'Cause we get it done proper, we move it up
| Оскільки ми робимо це належним чином, ми переміщуємо вгору
|
| We take the party with us, even on the bus
| Ми беремо вечірку з собою, навіть в автобусі
|
| Shit, can’t forget that when we were kids once
| Чорт, не можна це забути, коли ми були дітьми
|
| And, on that note, one love Huntz
| І, на цій ноті, один обожнює Ганца
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop like
| Напевно, я слухаю хіп-хоп
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| Still
| Все-таки
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop
| Я, мабуть, слухаю хіп-хоп
|
| And as the days go by, savour the taste
| І минають дні, насолоджуйтеся смаком
|
| 'Cause it call all wash away in the rain
| Бо це все змиє під дощем
|
| So as far as a cigarette break it can wait
| Тож як перерив сигарети може зачекати
|
| We party party from burn city bars to Bali
| Ми влаштовуємо вечірки від спалених міських барів до Балі
|
| Bombs away! | Бомби геть! |
| Piss parties Chris Farley couldn’t contemplate
| Писати вечірки, про які Кріс Фарлі не міг думати
|
| Brain need a new coat of paint
| Мозок потребує нового шару фарби
|
| Mind games not limited to our CD’s
| Ігри розуму не обмежуються нашими компакт-дисками
|
| Who am I? | Хто я? |
| Where’s Elvis? | Де Елвіс? |
| How TV? | Як телебачення? |
| What up!
| Як справи!
|
| I feel I’ve been down this road before where
| Мені здається, що я вже був цією дорогою
|
| They all wanna know what you in it for
| Усі вони хочуть знати, для чого ви в ньому
|
| Drama? | драма? |
| The money? | Гроші? |
| the sum of it all?
| сума усього?
|
| I just wanna wake to a good morning with my faith restored
| Я просто хочу прокинутися на добрий ранок із відновленою вірою
|
| And spend the night prior rolling balls
| І провести ніч перед катанням кульок
|
| On the prowl, still a mister no body
| На розгляданні, як і раніше пан без тіла
|
| Yeah I know the score
| Так, я знаю рахунок
|
| But like pieces to the puzzle, we does it
| Але, як шматочки головоломки, ми робимо це
|
| Australian hip hop, I love it, I love it
| Австралійський хіп-хоп, мені це подобається, я люблю це
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop like
| Напевно, я слухаю хіп-хоп
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| Yo, yo, yo, yo, yo
| Йо, йо, йо, йо, йо
|
| Still
| Все-таки
|
| They all wanna know where is my mind
| Усі вони хочуть знати, де мій розум
|
| I’m probably listening to hip-hop
| Я, мабуть, слухаю хіп-хоп
|
| Yo, So there you have it
| Так, ось у вас все
|
| Where is my mind, I’m still looking for it. | Де мій розум, я все ще його шукаю. |
| shit
| лайно
|
| Shout outs to everybody involved in the track, right
| Крикніть всім, хто бере участь у доріжці, правильно
|
| You write this shit not me
| Ви пишете це лайно, а не я
|
| So thanks for that | Тож дякую за це |