Переклад тексту пісні Talk - Illy, Kira Puru

Talk - Illy, Kira Puru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talk , виконавця -Illy
Пісня з альбому: Cinematic
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ONETWO
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Talk (оригінал)Talk (переклад)
I hear 'em talk, but I’m not listening Я чую, як вони говорять, але не слухаю
I hear 'em talk, but I don’t hear a thing Я чую, як вони говорять, але нічого не чую
I hear 'em talk, but I’m not listening Я чую, як вони говорять, але не слухаю
And everywhere I turn turn turn turn… І скрізь, куди я повернусь, поверніть свою чергу…
I feel my ears burning, whispers turn to a roar Я відчуваю, як горять у мене вуха, шепіт перетворюється на рев
Play games till the curtain call Грайте в ігри до завіси
Till the truth ain’t heard no more Поки правду більше не чули
Burdens fall like sunlight Ноші падають, як сонячні промені
(Seel like brick) (Виглядає як цегла)
Watch that word go round, too loud, turn that down Подивіться, як це слово крутиться, занадто голосно, зменшіть його
And face that furnace now, burn them bridges down І зверніться до цієї печі зараз, спаліть їм мости
I keep my kicks clean, my name clean Я тримаю свої удари чистими, своє ім’я чистим
My aim high, they waist deep Я цілюсь високо, вони глибоко по пояс
They play with fire they change themes Вони грають з вогнем, змінюють теми
They-They lie, they-they cheat please… Вони-вони брешуть, вони-вони обманюють, будь ласка…
Leave that trash talk in the gutter Залиште цю сміття в канаві
Ain’t fuck to the gutter in a minute yo Не трахнись до жолоба за хвилину
With all there like a back bone З усім там, як із хребтом
But I wonder what the motives are but you never know! Але мені цікаво, які мотиви, але ви ніколи не знаєте!
I hear rumours let them be Я чув, що пускають їх
I hear that truth sets you free Я чув, що правда робить вас вільними
Less you want, less you need, just after space, let me breathe Менше хочеш, менше потрібно, просто після місця, дозволь мені дихати
I’m above that «he-said-she-said» leave that shit to the gossip columns Я вище того «він-сказа-вона-сказала», залиште це лайно в колонках пліток
They can comb that top-to-bottom Вони можуть розчісувати це зверху вниз
Their issue, not my problem Їхня проблема, а не моя проблема
I don’t see how we should care what they speak about Я не розумію, як нам важливо, про що вони говорять
Fact is they’ll always be story tellers as long as there is people to tell Справа в тому, що вони завжди оповідатимуть історії, поки є кому розповісти
People gonna take the fact, twist the fact we package and re-sell Люди сприйматимуть факт, перекручують факт, що ми пакуємо та перепродаємо
I don’t blink or skip a beat I shake their hand I wish 'em well Я не моргаю і не пропускаю такт Я потискаю їм руку, бажаю їм добра
I’m yelling я кричу
It’s an earthquake, all you can make is noise about my life Це землетрус, все, що ви можете зробити, це шумити про моє життя
It’s a battlefield when shit gets real, I’ll leave you behind Це поле битви, коли лайно стає реальним, я залишу тебе позаду
It’s an earthquake, all you can make is noise about my life Це землетрус, все, що ви можете зробити, це шумити про моє життя
It’s a battlefield when shit gets real, I’ll leave you behind Це поле битви, коли лайно стає реальним, я залишу тебе позаду
They tell them white lies, they blindside Вони кажуть їм білу брехню, вони засліплені
They drop bombs, they pile drive Вони скидають бомби, вони накопичують драйв
They spark they spread like wild fire Вони іскриться, вони поширюються, як дикий вогонь
Same times I light mine up У той же час я запалюю свій
We-we move in the same circles Ми рухаємося в однакових колах
All work in our own angles Усе працює під нашим власним кутом зору
Note from that gate it’ll hurt you Зауважте, що з цих воріт вам буде боляче
But you don’t earn what you don’t handle Але ви не заробляєте те, з чим не впораєтеся
Never in a noose knot Ніколи в вузлі петлі
If I’m going down, going down with my boots on Якщо я йду вниз, то спускаюся в черевиках
Ha, fuck rules brah Ха, до біса правила, Брах
Show me a good loser I show you a loser Покажи мені доброго невдахи, я покажу тобі невдаху
Most of you loyal when it suits you Більшість із вас лояльні, коли вам це підходить
But I ain’t immune to manoeuvres Але я не застрахований від маневрів
Shit I ain’t afraid of a little dirt Чорт, я не боюся трошки бруду
Just say the word we’ll do this Просто скажіть слово, що ми це зробимо
I’m baptised in fire ain’t been burnt well Я хрещений у вогні, не згорів добре
Once or twice but lesson learnt Один-два рази, але урок засвоєний
Cold revenge the sweetest thing and Холодна помста наймиліша річ і
Success best way that served Успіх найкращий спосіб, який служив
So Bon appetit you can eat your words and Тож приємного апетиту ви можете їсти свої слова та
Get what you deserve Отримайте те, що заслуговуєте
Get what, get what you deserve Отримай те, що заслужив
I feel like «gossip, gossip» never the truth Я відчуваю, що «плітки, плітки» ніколи не є правдою
Ain’t got nothing better to do Немає нічого кращого робити
After the lowest levels been stooped Після найнижчих рівнів згорнувся
What comes next for you? Що для вас буде далі?
Make your move we can go to battle Зробіть свій крок, ми можемо піти на бій
Words are weapons loaded barrel Слова - це ствол, заряджений зброєю
Cause if I click this trigger finger watch how fast this travels like… Тому що, якщо я натисну пальцем цього курка, спостерігаю, як швидко це рухається…
I can pound, pound, pound on my chest Я можу стукати, стукати, стукати в груди
I can beat down the dark with my iron fist Я можу збити темряву своїм залізним кулаком
Your shit don’t weigh me down no more Твоє лайно більше не обтяжує мене
I stand tall and proud while you run your mouth Я стою високий і гордий, поки ти болтаєш
I can pound, pound, pound on my chest Я можу стукати, стукати, стукати в груди
I can beat down the dark with my iron fist Я можу збити темряву своїм залізним кулаком
Your shit don’t weigh me down no more Твоє лайно більше не обтяжує мене
I stand tall and proud while you run your mouth Я стою високий і гордий, поки ти болтаєш
It’s an earthquake, all you can make is noise about my life Це землетрус, все, що ви можете зробити, це шумити про моє життя
It’s a battlefield when shit gets real, I’ll leave you behind Це поле битви, коли лайно стає реальним, я залишу тебе позаду
It’s an earthquake, all you can make is noise about my life Це землетрус, все, що ви можете зробити, це шумити про моє життя
It’s a battlefield when shit gets real, I’ll leave you behindЦе поле битви, коли лайно стає реальним, я залишу тебе позаду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: