Переклад тексту пісні КПСС - Игорь Тальков

КПСС (оригінал)

Эй, кто там обнадёжился по поводу того, что коммуняки покидают трон,
Сближаются с народом и каются и верят, верят в пе-ре-лом.
Не спешите, милые, не будьте так наивны, вращаются колёсики, и не заржавлен
пресс,
Винтики на месте, и работает машина с дьявольским названьем КПСС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
Эй, кто там ходит в церковь, не опасаясь, что его настигнет завтра толпы
позорный свист.
Не обнадёживай себя, брат мой во Христе, лежит на Красной площади главный
атеист.
Рекой течёт к нему толпа рабов, не зная, что туда же по ночам заходит бес,
Не дрогнут часовые и до первых петухов там планы обсуждаются КПСС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС.
КПСС.
Эй, кто там поднимает русский флаг — наточен серп на кумаче,
И звёзды караулят купола, спокойно управляя рукою палачей.
А те одели маски и, покаявшись в грехах, упорно занимаются перестановкой мест:
Страна не сможет встать с колен, покуда на плечах зверь восседает у неё — КПСС!
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
СС!
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
КПСС — СС.
СС!
СС!
СС!

КПСС (переклад)

Гей, хто там обнадіявся з приводу того, що комуняки покидають трон,
Зближуються з народом і каються і вірять, вірять у перелом.
Не поспішайте, милі, не будьте такі наївні, обертаються коліщатка, і не заіржавлений
прес,
Гвинтики на місці, і працює машина з диявольською назвою КПРС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
Гей, хто там ходить до церкви, не побоюючись, що його наздожене завтра натовп
ганебний свист.
Не обнадій себе, брате мій у Христі, лежить на Червоній площі головний
атеїст.
Річкою тече до нього натовп рабів, не знаючи, що туди по ночах заходить біс,
Не здригнуться вартові і до перших півнів там плани обговорюються КПРС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС.
КПРС.
Гей, хто там піднімає російський прапор — наточений серп на кумачі,
І зірки чатують куполи, спокійно керуючи рукою катів.
А ті вдягли маски і, покаявшись у гріхах, завзято займаються перестановкою місць:
Країна не зможе встати з колін, поки на плечах звір сидить у неї КПРС!
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
СС!
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
КПРС - СС.
СС!
СС!
СС!