| Но всё-таки лето! (оригінал) | Но всё-таки лето! (переклад) |
|---|---|
| Ты смотришь на небо так долго грустно, | Ти дивишся на небо так довго сумно, |
| А веточки ветер ломает до хруста. | А гілочки вітер ламає до хрускоту. |
| А снег тополиный летает, летает | А сніг тополиний літає, літає |
| И все-таки это пора золотая. | І все-таки це пора золота. |
| А тучами небо до края одето, | А хмарами небо до краю одягнене, |
| Но все-таки лето, но все-таки лето | Але все-таки літо, але все-таки літо |
| Но все-таки листья зеленого цвета, | Але все-таки листя зеленого кольору, |
| Но все-таки лето, все-таки лето. | Але все-таки літо, таки літо. |
| Лето! | Літо! |
| Себя ты изводишь осенней печалью, | Себе ти знемагаєш осіннім смутком, |
| А наше знакомство, лишь только в начале. | А наше знайомство, лише на початку. |
| Коротка вспышка грозы между нами | Короткий спалах грози між нами |
| И все-таки ждешь ты меня под дождями. | І все-таки чекаєш ти на мене під дощами. |
| А тучами небо до края одето, | А хмарами небо до краю одягнене, |
| Но все-таки лето, но все-таки лето | Але все-таки літо, але все-таки літо |
| Но все-таки листья зеленого цвета, | Але все-таки листя зеленого кольору, |
| Но все-таки лето, все-таки лето. | Але все-таки літо, таки літо. |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| А тучами небо до края одето, | А хмарами небо до краю одягнене, |
| Но все-таки лето, но все-таки лето | Але все-таки літо, але все-таки літо |
| Но все-таки листья зеленого цвета, | Але все-таки листя зеленого кольору, |
| Но все-таки лето, все-таки лето. | Але все-таки літо, таки літо. |
| А тучами небо одето, | А хмарами небо одягнене, |
| Но все-таки лето, но все-таки лето. | Але все-таки літо, та все-таки літо. |
| А все-таки листья зеленого цвета, | А все-таки листя зеленого кольору, |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| А тучами небо до края одето, | А хмарами небо до краю одягнене, |
| Но все-таки лето, но все-таки лето | Але все-таки літо, але все-таки літо |
| Но все-таки листья зеленого цвета, | Але все-таки листя зеленого кольору, |
| Но все-таки лето, все-таки лето. | Але все-таки літо, таки літо. |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
Переклад тексту пісні Но всё-таки лето! - Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Но всё-таки лето! , виконавця -Электроклуб
Пісня з альбому: Давид Тухманов. Электроклуб
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2005 | |
| 1986 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1986 | |
| 2017 |