Переклад тексту пісні Ты приехала в Москву - Игорь Саруханов

Ты приехала в Москву - Игорь Саруханов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты приехала в Москву, виконавця - Игорь Саруханов. Пісня з альбому Алые паруса, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Sarukhanov
Мова пісні: Російська мова

Ты приехала в Москву

(оригінал)
Ты приехала в Москву из Саратова
И нашла себе меня неженатого
И на всякий случай были варианты
Из московских и простые эмигранты
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
Ты приехала в Москву провинциальная
К удивлению для всех гениальная
Восхищала красотою и талантами
Не общалась как и я с дилетантами
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
Ты тусовку приняла и жизнь московскую
Не теряя красоту и скромность волжскую,
А теперь ты получаешь наслаждение
От того, что занимаешь положение
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
Колесо, колесо
Этой жизни непростое колесо
Занесло, занесло
Далеко тебя от мамы занесло
(переклад)
Ти приїхала до Москви з Саратова
І знайшла собі мене неодруженого
І на всякий випадок були варіанти
З московських і прості емігранти
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Ти приїхала до Москви провінційна
На подив для всіх геніальна
Захоплювала красою та талантами
Не спілкувалася як і я з дилетантами
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Ти тусовку прийняла і життя московське
Не втрачаючи красу і скромність волзьку,
А тепер ти отримуєш насолоду
Від того, що займаєш становище
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Колесо, колесо
Цьому життю непросте колесо
Занесло, занесло
Далеко тебе від мами занесло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Скрипка-лиса 2016
Дорогие мои старики 2016
Моя любовь по городу ft. Алексей Чумаков 2021
Лодочка ft. Николай Трубач 2016
Бухта радости 2016
Поплакала, и хватит 2016
Парень с гитарой 2014
Позади крутой поворот 2002
Маскарад 2002
За рекой 2016
8 марта 2013
Они любили друг друга 2009
Придуманная любовь 2016
Я хочу побыть один 2016
Моя любовь 2009
Он не твой 2009
Слово в слово 2002
Горький шоколад ft. Игорь Саруханов 2012
Не рассказывай 2009
Ящики почтовые 2002

Тексти пісень виконавця: Игорь Саруханов