Переклад тексту пісні Они любили друг друга - Игорь Саруханов

Они любили друг друга - Игорь Саруханов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Они любили друг друга, виконавця - Игорь Саруханов. Пісня з альбому Новый альбом, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.10.2009
Лейбл звукозапису: Sarukhanov
Мова пісні: Російська мова

Они любили друг друга

(оригінал)
Они не понимали, что такое жизнь,
Они не знали, что такое ложь,
Они мечтали лишь о тишине,
Они любили друг друга при луне.
Они играли, как дети в декабре,
Они лепили из снега королей,
Они мечтали, что кто-то на земле
О них расскажет через тысячу лет.
Припев:
Просто они,
Просто они,
Просто любили друг друга.
Они не говорили об этом никому,
Они боготворили эту красоту,
Они нарисовали песню о себе.
Они так и остались, как дети в декабре.
Они лепили из снега королей,
Они кормили с ладони снегирей,
Они не знали, что кто-то на земле
О них расскажет через тысячу лет.
Припев:
Просто они,
Просто они,
Просто любили друг друга.
(переклад)
Вони не розуміли, що таке життя,
Вони не знали, що таке брехня,
Вони мріяли лише про тишу,
Вони любили один одного при місяці.
Вони грали, як діти в грудні,
Вони ліпили зі снігу королів,
Вони мріяли, що хтось на землі
Про них розповість за тисячу років.
Приспів:
Просто вони,
Просто вони,
Просто любили одне одного.
Вони не говорили про це нікому,
Вони обожнювали цю красу,
Вони намалювали пісню про себе.
Вони так і залишилися, як діти в грудні.
Вони ліпили зі снігу королів,
Вони годували з долоні снігурів,
Вони не знали, що хтось на землі
Про них розповість за тисячу років.
Приспів:
Просто вони,
Просто вони,
Просто любили одне одного.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Скрипка-лиса 2016
Дорогие мои старики 2016
Моя любовь по городу ft. Алексей Чумаков 2021
Лодочка ft. Николай Трубач 2016
Бухта радости 2016
Поплакала, и хватит 2016
Парень с гитарой 2014
Позади крутой поворот 2002
Маскарад 2002
За рекой 2016
8 марта 2013
Придуманная любовь 2016
Я хочу побыть один 2016
Моя любовь 2009
Он не твой 2009
Слово в слово 2002
Горький шоколад ft. Игорь Саруханов 2012
Не рассказывай 2009
Ящики почтовые 2002
А надо было бы 2009

Тексти пісень виконавця: Игорь Саруханов