Переклад тексту пісні Рыжая звезда - Игорь Саруханов

Рыжая звезда - Игорь Саруханов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рыжая звезда, виконавця - Игорь Саруханов. Пісня з альбому Скрипка-лиса, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.10.2009
Лейбл звукозапису: Sarukhanov
Мова пісні: Російська мова

Рыжая звезда

(оригінал)
Что-то в нас изменилось,
Поначалу не так заметно.
А любовь превратилась
В неподдельную ложь конкретно.
Припев:
Мне казалось, для тебя светит рыжая звезда.
Казалось…
А на небе навсегда эта рыжая звезда
Осталась…
Что-то в нас изменилось,
Так наверное у всех бывает.
Всё как-будто приснилось
И никто из нас не страдает.
Припев:
Мне казалось, для тебя светит рыжая звезда.
Казалось…
А на небе навсегда эта рыжая звезда
Осталась…
Мне казалось, для тебя светит рыжая звезда.
Казалось…
А на небе навсегда эта рыжая звезда
Осталась…
Проигрыш
Мне казалось, для тебя светит рыжая звезда.
Казалось…
А на небе навсегда эта рыжая звезда
Осталась…
Мне казалось, для тебя светит рыжая звезда.
Казалось…
А на небе навсегда эта рыжая звезда
Осталась…
(переклад)
Щось у нас змінилося,
Спочатку не так помітно.
А любов перетворилася
У непідробну брехню конкретно.
Приспів:
Мені здавалося, тобі світить руда зірка.
Здавалося...
А на небі назавжди ця руда зірка
Залишилася…
Щось у нас змінилося,
Так напевно у всіх буває.
Все начебто наснилося
І ніхто з нас не страждає.
Приспів:
Мені здавалося, тобі світить руда зірка.
Здавалося...
А на небі назавжди ця руда зірка
Залишилася…
Мені здавалося, тобі світить руда зірка.
Здавалося...
А на небі назавжди ця руда зірка
Залишилася…
Програш
Мені здавалося, тобі світить руда зірка.
Здавалося...
А на небі назавжди ця руда зірка
Залишилася…
Мені здавалося, тобі світить руда зірка.
Здавалося...
А на небі назавжди ця руда зірка
Залишилася…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Скрипка-лиса 2016
Дорогие мои старики 2016
Моя любовь по городу ft. Алексей Чумаков 2021
Лодочка ft. Николай Трубач 2016
Бухта радости 2016
Поплакала, и хватит 2016
Парень с гитарой 2014
Позади крутой поворот 2002
Маскарад 2002
За рекой 2016
8 марта 2013
Они любили друг друга 2009
Придуманная любовь 2016
Я хочу побыть один 2016
Моя любовь 2009
Он не твой 2009
Слово в слово 2002
Горький шоколад ft. Игорь Саруханов 2012
Не рассказывай 2009
Ящики почтовые 2002

Тексти пісень виконавця: Игорь Саруханов