A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
И
Игорь Саруханов
Музыка
Переклад тексту пісні Музыка - Игорь Саруханов
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Музыка , виконавця -
Игорь Саруханов.
Пісня з альбому Новый альбом, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.10.2009
Лейбл звукозапису: Sarukhanov
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Музыка
(оригінал)
Если вдруг остановить музыку на час
Словно солнце погасить на земле у нас
Словно реки осушить и моря до дна
Если вдруг остановить музыку на час
Если вдруг остановить музыку дождя
Воду в лужах не испить звёздам никогда
Все стихи, как стаи птиц, молча улетят
В те края, там где звучит музыка дождя
Если вдруг остановить музыку мечты
О любви не говорить в царстве красоты
Значит сердцу моему незачем стучать
Если больше никогда не смогу мечтать
Если вдруг остановить музыку любви
Словно свечи погасить, свечи для двоих
Что останется в душе, трудно предсказать
Если музыку любви просто оборвать
Если музыку любви
Если музыку любви
Просто оборвать…
(переклад)
Якщо раптом зупинити музику на годину
Немов сонце погасити на землі у нас
Немов річки осушити і|моря до|дна
Якщо раптом зупинити музику на годину
Якщо раптом зупинити музику дощу
Воду в калюжах не випити зіркам ніколи
Усі вірші, як зграї птахів, мовчки відлетять
В краї, там де звучить музика дощу
Якщо раптом зупинити музику мрії
Про любові не говорити в царстві краси
Значить серцю моєму нема чого стукати
Якщо більше ніколи не зможу мріяти
Якщо раптом зупинити музику кохання
Немов свічки погасити, свічки для двох
Що залишиться в душі, важко передбачити
Якщо музику кохання просто обірвати
Якщо музику кохання
Якщо музику кохання
Просто обірвати…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Скрипка-лиса
2016
Дорогие мои старики
2016
Моя любовь по городу
ft.
Алексей Чумаков
2021
Лодочка
ft.
Николай Трубач
2016
Бухта радости
2016
Поплакала, и хватит
2016
Парень с гитарой
2014
Позади крутой поворот
2002
Маскарад
2002
За рекой
2016
8 марта
2013
Они любили друг друга
2009
Придуманная любовь
2016
Я хочу побыть один
2016
Моя любовь
2009
Он не твой
2009
Слово в слово
2002
Горький шоколад
ft.
Игорь Саруханов
2012
Не рассказывай
2009
Ящики почтовые
2002
Тексти пісень виконавця: Игорь Саруханов