Переклад тексту пісні Лала лило - Игорь Саруханов

Лала лило (оригінал)

Старой сказки быль мне степной ковыль
Словно друг рассказал.
Синих глаз река, как роса чиста, встреча с ней суждена.
Вдаль плывут облака и она ждёт тебя.
Припев:
Лала Лило, моя лиловая душа, Лала Лило, Лалило.
Лала Лило, я так мечтаю быть с тобой, Лала Лило, Лалило.
Тонкий силуэт, трепет кастаньет,
Танца ветреный зной,
Как волной хмельной, манит за собой,
Оставляя покой.
Припев:
Лала Лило, моя лиловая душа, Лала Лило, Лалило.
Лала Лило, я так мечтаю быть с тобой, Лала Лило, Лалило.

Лала лило (переклад)

Старої казки була мені степова ковила
Наче друг розповів.
Синіх очей річка, як роса чиста, зустріч із нею судилася.
Вдалину пливуть хмари і вона чекає на тебе.
Приспів:
Лала Ліло, моя лілова душа, Лала Ліло, Лаліло.
Лала Ліло, я так мрію бути з тобою, Лала Ліло, Лаліло.
Тонкий силует, трепет кастаньєт,
Танця вітряна спека,
Як хвилею хмільною, манить за собою,
Залишаючи спокій.
Приспів:
Лала Ліло, моя лілова душа, Лала Ліло, Лаліло.
Лала Ліло, я так мрію бути з тобою, Лала Ліло, Лаліло.