Переклад тексту пісні Знал бы прикуп – жил бы в Сочи - Игорь Корнелюк

Знал бы прикуп – жил бы в Сочи - Игорь Корнелюк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знал бы прикуп – жил бы в Сочи , виконавця -Игорь Корнелюк
Пісня з альбому: Избранное. Vol. 2
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:27.10.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ИП Корнелюк И.Е

Виберіть якою мовою перекладати:

Знал бы прикуп – жил бы в Сочи (оригінал)Знал бы прикуп – жил бы в Сочи (переклад)
Завтра день выходной — я иду домой Завтра день вихідний - я іду додому
Я иду домой, я иду домой Я йду додому, я йду додому
Где-то там, за спиной, мой завод родной Десь там, за спиною, мій завод рідний
Всё гудит, как пуганный рой Все гуде, як пуганий рій
Там мои кореша, раздавив ерша Там мої кореша, роздавивши йоржа
Курят, не спеша, груды дел вершат Курять, не поспішаючи, купи справ вершать
Только ты не мешай — пусть себе шуршат Тільки ти не мешай — нехай собі шарудять
И не надо им ни шиша І не треба їм ні шиші
Знал бы прикуп — жил бы в Сочи Знав би прикуп — жил би в Сочі
Вместе с Олей — дамой треф, Разом з Олею — дамою треф,
Но судьба пока не хочет Але доля поки не хоче
Мне двух карт открыть секрет Мені двох карт відкрити секрет
Эх, была-не была, я сгорю до тла Ех, була-не була, я згорю до тла
Я сгорю до тла, я сгорю до тла Я згорю до тла, я згорю до тла
Разорвусь пополам, брошу все дела Розірвусь навпіл, кину всі справи
Лишь бы ты меня позвала, Лише би ти мене покликала,
Но она не зовёт, а зовёт завод Але вона не кличе, а кличе завод
И опять народ у станков встаёт І знову народ у верстатів встає
И даёт, и даёт, и душа поёт І дає, і дає, і душа співає
Что ж она такое поёт? Що ж вона таке співає?
Знал бы прикуп — жил бы в Сочи Знав би прикуп — жил би в Сочі
Вместе с Олей — дамой треф, Разом з Олею — дамою треф,
Но судьба пока не хочет Але доля поки не хоче
Мне двух карт открыть секрет Мені двох карт відкрити секрет
Там мои кореша, раздавив ерша Там мої кореша, роздавивши йоржа
Курят, не спеша, груды дел вершат Курять, не поспішаючи, купи справ вершать
Только ты не мешай — пусть себе шуршат Тільки ти не мешай — нехай собі шарудять
И не надо им ни шиша І не треба їм ні шиші
Знал бы прикуп — жил бы в Сочи Знав би прикуп — жил би в Сочі
Вместе с Олей — дамой треф, Разом з Олею — дамою треф,
Но судьба пока не хочет Але доля поки не хоче
Мне двух карт открыть секрет Мені двох карт відкрити секрет
Знал бы прикуп — жил бы в Сочи Знав би прикуп — жил би в Сочі
Вместе с Олей — дамой треф, Разом з Олею — дамою треф,
Но судьба пока не хочет Але доля поки не хоче
Мне двух карт открыть секретМені двох карт відкрити секрет
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: