Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я верю , виконавця - Игорь Корнелюк. Дата випуску: 15.11.2022
Мова пісні: Російська мова
Я верю(оригінал) |
| Я знаю ты сможешь меня принять и может быть спасти |
| Я верю ты станешь сном и явью для меня |
| Я знаю, ты не обманешь, когда совсем один останусь я |
| Если ты здесь, если ты есть |
| Ни беды, ни разлук больше нет |
| Если ты здесь, если ты есть |
| Ближе день, тише звук, ярче свет |
| Я верю, ты скажешь «Нас хранит одна любовь» |
| Я знаю, ты мне покажешь короткий путь до самых облаков |
| Я верю, ты будешь ждать меня в другой дали |
| Я знаю, ты не осудишь того, кто жил, сжигая корабли. |
| Если ты здесь, если ты есть |
| Ни беды, ни разлук больше нет |
| Если ты здесь, если ты есть |
| Ближе день, тише звук, ярче (только) свет |
| муз. |
| Игорь Корнелюк |
| сл. |
| Регина Лисиц |
| саундтрек к фильму «Мика и Альфред"(«Правосудие волков»), 2010 |
| (переклад) |
| Я знаю ти зможеш мене прийняти і може бути врятувати |
| Я вірю ти станеш сном і явом для мене |
| Я знаю, ти не обдуриш, коли зовсім один залишуся я |
| Якщо ти тут, якщо ти єсть |
| Ні біди, ні розлук більше немає |
| Якщо ти тут, якщо ти єсть |
| Ближче день, тихіше звук, яскравіше світло |
| Я вірю, ти скажеш «Нас зберігає одне кохання» |
| Я знаю, ти мені покажеш короткий шлях до самих хмар |
| Я вірю, ти чекатимеш мене в іншій дали |
| Я знаю, ти не засудиш того, хто жив, спалюючи кораблі. |
| Якщо ти тут, якщо ти єсть |
| Ні біди, ні розлук більше немає |
| Якщо ти тут, якщо ти єсть |
| Ближче день, тихіше звук, яскравіше (тільки) світло |
| муз. |
| Ігор Корнелюк |
| сл. |
| Регіна Лісіц |
| саундтрек до фільму «Міка і Альфред»(«Правосуддя вовків»), 2010 |