Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reykjavik (Stay Here) , виконавця - I Heart Sharks. Пісня з альбому Anthems, у жанрі ИндиДата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Troiae
Мова пісні: Англійська
Reykjavik (Stay Here)(оригінал) |
| It’s three o’clock, and still light |
| The sun hangs low on a summer night |
| Apathetic to the passers-by |
| Just two happy faces on a photograph |
| A change of light, it caught your eye |
| A cloud of ash in a static sky |
| Since we woke up we lost our fear of the dark |
| I promised you we’d come here someday |
| So hold on, hold on |
| It feels like we’ve been here in another life |
| So this time we’ll stay here |
| Stay here |
| I’m shaking through, like dynamite |
| People pointing at explosions |
| You smiled at me |
| «There are worse ways to die |
| Than in reykjavik in the summertime» |
| Since we woke up we lost our fear of the dark |
| I promise you we’ll both me ok |
| So hold on, hold on |
| It feels like we’ve been here in another life |
| So this time we’ll stay here |
| Stay here |
| I haven’t slept for days and my head’s a mess |
| But with my world in your arms it matters less |
| So this time we’ll stay here |
| Stay here |
| Since we woke up we lost our fear of the dark |
| I promised we’d come here, come here |
| So hold on |
| It feels like we’ve been here in another life |
| So this time we’ll stay here |
| Stay here |
| I haven’t slept for days and my head’s a mess |
| But with my world in your arms it matters less |
| So this time we’ll stay here |
| Stay here |
| (переклад) |
| Зараз три години, а ще світло |
| Сонце висить низько в літню ніч |
| Апатичний до перехожих |
| Лише два щасливі обличчя на фотографії |
| Зміна світла, це привернуло ваше увагу |
| Хмара попелу на статичному небі |
| Відколи ми прокинулися , ми втратили страх перед темрявою |
| Я обіцяв тобі, що колись ми прийдемо сюди |
| Тож чекайте, тримайтеся |
| Таке відчуття, ніби ми були тут в іншому житті |
| Тож цього разу ми залишимося тут |
| Залишайся тут |
| Я трясуся, як динаміт |
| Люди вказують на вибухи |
| Ти посміхнувся мені |
| «Є гірші способи померти |
| Чим у рейк'явіку влітку» |
| Відколи ми прокинулися , ми втратили страх перед темрявою |
| Я обіцяю тобі, що ми обоє будемо добре |
| Тож чекайте, тримайтеся |
| Таке відчуття, ніби ми були тут в іншому житті |
| Тож цього разу ми залишимося тут |
| Залишайся тут |
| Я не спав цілими днями, і у мене голова — безлад |
| Але з моїм світом у твоїх обіймах це важливо менше |
| Тож цього разу ми залишимося тут |
| Залишайся тут |
| Відколи ми прокинулися , ми втратили страх перед темрявою |
| Я обіцяв, що ми прийдемо сюди, підійди сюди |
| Тож почекайте |
| Таке відчуття, ніби ми були тут в іншому житті |
| Тож цього разу ми залишимося тут |
| Залишайся тут |
| Я не спав цілими днями, і у мене голова — безлад |
| Але з моїм світом у твоїх обіймах це важливо менше |
| Тож цього разу ми залишимося тут |
| Залишайся тут |