| Kino (оригінал) | Kino (переклад) |
|---|---|
| An eighties horrorfilm | Фільм жахів вісімдесятих |
| With us as the heroes in | З нами як герої |
| We’ll get lost | Ми загубимося |
| But you’re still safe with me | Але зі мною ти все ще в безпеці |
| Watching films on GDR TV | Перегляд фільмів на телебаченні НДР |
| So we’re not | Тож ми ні |
| Going to get lost | Загублюся |
| Not this time | Не цього разу |
| If the Thing is coming | Якщо Річ наближається |
| I’m going to keep going | Я буду продовжувати |
| I slip, sweat, fall | Я ковзаюся, потію, падаю |
| I am no hero | Я не герой |
| And you are no heroine | І ви не героїня |
| But we’re not | Але ми ні |
| Going to get lost | Загублюся |
| The static is a time-machine | Статика — машина часу |
| Pushing pixels into our bad dreams | Проштовхування пікселів у наші погані сни |
| But we’re not | Але ми ні |
| Going to get lost | Загублюся |
| If the thing is coming | Якщо справа наближається |
| I’m going to keep going | Я буду продовжувати |
| I slip, sweat, fall | Я ковзаюся, потію, падаю |
