Переклад тексту пісні Oxygen - Howie Day

Oxygen (оригінал)

Can you tell me how we get there from here?
High in the canyon we can both disappear
Got a change of reason, yeah this much is clear
Can you help me get back, back to the place
Where I was when we got carried away?
Gotta leave this feeling and all I can say
You’re like oxygen;
you’re like a midday sun
You’re like a miracle drug in the morning love
That keeps me moving on
You’re like a summer rain, something I just can’t explain
Could it be ---- Or is it really that difficult to say?
Do you remember falling heels over head?
Spent the afternoons just lying in bed
Got a --- and the promise you said
You’re like oxygen;
you’re like a midday sun
You’re like a miracle drug in the morning love
That keeps me moving on
You’re like a summer rain, something I just can’t explain
Could it be ---- Or is it really that difficult to say?
And when I start to reel you take the steering wheel
You give me something that I never knew I was missing
You give me something real
You’re like oxygen, you’re like a midday sun
You’re like a miracle drug in the morning love
That keeps me moving on
You’re like a summer rain, something I just can’t explain
Could it be ---- Or is it really that difficult to say?
Can you tell me how we get there from here?

Oxygen (переклад)

Чи можете ви сказати мені, як ми добираємося звідси?
Високо в каньйоні ми обидва можемо зникнути
Причина змінилася, так, це зрозуміло
Чи можете ви допомогти мені повернутися, повернутися на місце
Де я був, коли ми захопилися?
Я маю залишити це відчуття і все, що я можу сказати
Ти як кисень;
ти як полуденне сонце
Ти як чудодійний препарат у ранковому коханні
Це змушує мене рухатися далі
Ти як літній дощ, чого я просто не можу пояснити
Чи може бути ---- Або так важко сказати?
Ви пам’ятаєте, як падали підбори над головою?
Проводив півдня, просто лежачи в ліжку
Отримав --- і обіцянку, яку ви сказали
Ти як кисень;
ти як полуденне сонце
Ти як чудодійний препарат у ранковому коханні
Це змушує мене рухатися далі
Ти як літній дощ, чого я просто не можу пояснити
Чи може бути ---- Або так важко сказати?
І коли я починаю крутитися, ти берешся за кермо
Ти даєш мені те, чого я ніколи не знав, чого мені не вистачає
Ви даєте мені щось справжнє
Ти як кисень, ти як полуденне сонце
Ти як чудодійний препарат у ранковому коханні
Це змушує мене рухатися далі
Ти як літній дощ, чого я просто не можу пояснити
Чи може бути ---- Або так важко сказати?
Чи можете ви сказати мені, як ми добираємося звідси?