Переклад тексту пісні Disco - Howie Day

Disco (оригінал)

Every night is disco night
with you I’m living every moment for you
seein' things in a different way
Oh my god, i’m thankful that you’re leaving
Is there something we can do, this afternoon
Is there nothing left to say well
Oh your love cautions you and you are something new, afternoon
I’ll make it up to you somehow
I’m laughin' and your dancin' like my mother
and I’ll teach you to go off on me
Shake, shake from the horror
Mirror naked feelin' high
the radio is not store bought but stolen
Another night is going out
It’s Saturday and now you’ve got the fever
Is there something we can do, this Afternoon
Is there nothing left to say, well
Oh your love cautions you and you are something new, afternoon
Is there something we can do this afternoon
Is there nothing left to say well oh your love warning you and you are
so beautiful
you’ll just have to do (x3)
is there nothing left to say (x3)
Disco Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Disco (переклад)

Щовечора – дискотека
з тобою я живу кожну мить для тебе
бачити речі по-іншому
Боже мій, я дякую, що ти йдеш
Чи можемо ми щось зробити сьогодні вдень
Невже нема чого сказати добре
О, ваша любов застерігає вас, і ви щось нове, вдень
Я якось виправлюся
Я сміюся, а ти танцюєш, як моя мама
і я навчу тебе кидатися на мене
Трусити, трясти від жаху
Дзеркало голе відчуваю себе високо
радіо не куплено в магазині, а вкрадено
Виходить ще одна ніч
Сьогодні субота, а зараз у вас гарячка
Ми можемо щось зробити сьогодні вдень
Невже нема чого сказати, добре
О, ваша любов застерігає вас, і ви щось нове, вдень
Чи можна щось зробити сьогодні вдень
Невже нічого не залишилося, щоб сказати добре, о, ваша любов попереджає вас, і ви є
так гарно
вам просто потрібно зробити (x3)
нема чого сказати (x3)
Disco Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.