Переклад тексту пісні Life-Sized - Howie Day

Life-Sized (оригінал)

We are life sized
On the skyline
Just too big to hide
Birds of paradise
When I’m outside
Walking in time
With you by my side
I could die, I could die
Oh, I could die
Never satisfied
Never living in the moment
Say you never mind
Spoken like a true incumbant
Call me what you like
While you meditate
Mind will never change
Either way, either way
Oh, either way
Time has come undone
Find out you’re the one
Time has come undone
I live outside
I’m on a stream lined
Row of land mines
Caught me offline
Be my luminol
On a phone call
When it’s late
And I’m stranded
All I want is to see you again
All along, you be my friend
Longest time you’ve been alone
All along, let it go
Longest time you’ve been alone
And all along, let it go

(переклад)

Ми в натуральну величину
На горизонті
Просто занадто великий, щоб приховати
Райські птахи
Коли я на вулиці
Ходити в час
З тобою поруч
Я міг померти, я міг померти
О, я міг би померти
Ніколи не задоволений
Ніколи не живу моментом
Скажи, що ти не проти
Говорить, як справжній інцидент
Називайте мене так, як вам подобається
Поки ви медитуєте
Розум ніколи не зміниться
Так чи інакше
О, так чи інакше
Час відмінився
Дізнайтеся, що ви той
Час відмінився
Я живу надворі
Я на потоці
Ряд мін
Зловив мене в автономному режимі
Будь моїм люмінолом
Під час телефонного дзвінка
Коли вже пізно
І я застряг
Все, що я хочу — це побачити вас знову
Весь час ти будь моїм другом
Найдовше ви були на самоті
Не забувайте
Найдовше ви були на самоті
І відпустіть це