| Someday When (оригінал) | Someday When (переклад) |
|---|---|
| Do you ever | Ви коли-небудь |
| Do you ever | Ви коли-небудь |
| Wonder why? | Цікаво чому? |
| We need the things we need? | Нам потрібні речі? |
| Do you ever question? | Ви колись запитуєте? |
| If we’re really guilty | Якщо ми дійсно винні |
| Of all our crimes? | З усіх наших злочинів? |
| After all, it’s just between you and me | Зрештою, це лише між вами і мною |
| For at the end of the night | На кінець ночі |
| All that we have is our heart | Усе, що у нас — це наше серце |
| Someday when the battles are done | Колись, коли закінчаться битви |
| And the great expectations are gone | І великі очікування зникли |
| Then maybe | Тоді можливо |
| Someday when the rat race is run | Колись, коли почнуться щурячі перегони |
| We can finally find out way home | Нарешті ми можемо знайти шлях додому |
| Have you ever listened? | Ви коли-небудь слухали? |
| Ever really listened | Колись справді слухав |
| To what we say? | На те, що ми скажемо? |
| Do we really say what we mean? | Чи справді ми говоримо те, що маємо на увазі? |
| All the suppositions | Усі припущення |
| And the blind ambitions | І сліпі амбіції |
| That feed the pain | Це живить біль |
| And the wall between you and me | І стіна між тобою і мною |
| There were promises made | Були дані обіцянки |
| But promises don’t mean a thing | Але обіцянки нічого не значать |
| Someday when the battles are done | Колись, коли закінчаться битви |
| And the great expectations are gone | І великі очікування зникли |
| Then maybe | Тоді можливо |
| Someday when the rat race is run | Колись, коли почнуться щурячі перегони |
| We can finally find out way home | Нарешті ми можемо знайти шлях додому |
| Find out way home | Знайди дорогу додому |
| For at the end of the night | На кінець ночі |
| All that we have is our heart | Усе, що у нас — це наше серце |
| All that we have is our heart | Усе, що у нас — це наше серце |
| Someday when the battles are done | Колись, коли закінчаться битви |
| And the great expectations are gone | І великі очікування зникли |
| Then maybe | Тоді можливо |
| Someday when the rat race is run | Колись, коли почнуться щурячі перегони |
| We can finally find out way home | Нарешті ми можемо знайти шлях додому |
| Maybe | Можливо |
| Someday | Колись |
| When the battles, battles are done | Коли битви, битви закінчуються |
| Yeah! | Так! |
| Someday | Колись |
| We can finally find out way home | Нарешті ми можемо знайти шлях додому |
| Then maybe | Тоді можливо |
| Someday | Колись |
| When the battles, battles are done | Коли битви, битви закінчуються |
| Yeah! | Так! |
| Someday | Колись |
| We can finally find out way home | Нарешті ми можемо знайти шлях додому |
Переклад тексту пісні Someday When - House Of Lords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday When , виконавця -House Of Lords
Пісня з альбому: Big Money
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:22.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 |