| A Simple Plan (оригінал) | A Simple Plan (переклад) |
|---|---|
| Ooh… ooh… | Ой… ой… |
| Ooh… ooh… | Ой… ой… |
| Nobody can feel the pain | Ніхто не може відчути біль |
| That’s what you said | Це те, що ви сказали |
| Nobody remains the same | Ніхто не залишається колишнім |
| Everything changes | Все змінюється |
| Somebody’s left in the rain | Хтось залишився під дощем |
| Again and again | Знову і знову |
| You have to live your life | Ви повинні прожити своє життя |
| Like the host of a grand parade | Як господар грандіозного параду |
| (Blinded by the lights) | (Осліплений світлом) |
| I tried to shine a light | Я намагався засвітити світло |
| On the face of the masquerade | На обличчі маскараду |
| I am a, a simple man | Я проста людина |
| I had a, a simple plan: | У мене був простий план: |
| To love you, ooh… | Любити тебе, оу… |
| Just to love you, ooh… | Просто любити тебе, оу… |
| Nobody can change the game | Ніхто не може змінити гру |
| To try is insane | Спробувати — божевільне |
| Somebody cut to the vein | Хтось порізав вену |
| It’s all erased | Це все стерто |
| You couldn’t understand | Ви не могли зрозуміти |
| Why you’re loneliest in the crowd | Чому ти найбільш самотній у натовпі |
| (Ooh, it broke your heart) | (О, це розбило твоє серце) |
| I tried to take your hand | Я намагався взяти твою руку |
| And to help you to cry out loud | І щоб допомогти вам голосно плакати |
| I am a, a simple man | Я проста людина |
| I had a, a simple plan | У мене був простий план |
| Now I have blood on my hands | Тепер у мене кров на руках |
| I loved you, yes, I loved you | Я любив тебе, так, я любив тебе |
| I’ll try to shine your light | Я спробую засвітити ваше світло |
| On the face of the masquerade | На обличчі маскараду |
| (Face of the masquerade) | (Обличчя маскараду) |
| I am a, a simple man | Я проста людина |
| I had a, a simple plan | У мене був простий план |
| Now I have blood on my hands | Тепер у мене кров на руках |
| I am a simple man | Я проста людина |
| (A simple man) | (Проста людина) |
| I am a simple man | Я проста людина |
| I am a simple man | Я проста людина |
| I am a simple man | Я проста людина |
| I am a, a simple man | Я проста людина |
| I had a, a simple plan | У мене був простий план |
Переклад тексту пісні A Simple Plan - House Of Lords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Simple Plan , виконавця -House Of Lords
Пісня з альбому: Cartesian Dreams
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:17.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 |