Переклад тексту пісні The Bigger They Come - House Of Lords

The Bigger They Come (оригінал)

This is a story of sin
A tale that’s as old as the wind
And I played right into his hands
We were much thicker than thieves
But I was a fool to believe
And to show him my secrets and plans
He promised riches above and beyond
Showed me the ropes and just strung me along
Taught me the game, but played me like a pawn
And he’d take all my trust and just grind it to dust
And now, they say, walk away, boy
But the bigger they come, the harder they fall
I pray for the days, boy
When the bigger they come, the harder they fall
Now that the fight’s in my hands
I’m wielding the laws of the land
And I pray that justice prevails
But we know that justice is blind
And fate can sometimes be unkind
And there is no option to fail
So I have prepared and if worst comes to worst
I’ll make my own laws till he’s riding a hearse
Nothing less will ever quench my thirst
For some sweet revenge, I would fight to the and
Oh, but, they say, walk away, boy
But the bigger they come, the harder they fall
I pray for the days, boy
When the bigger they come, the harder they fall
He promised riches above and beyond
Showed me the ropes and just strung me along
Taught me the game, but played me like a pawn
And he’d take all my trust and just grind it to dust
And now, they say, walk away, boy
But the bigger they come, the harder they fall
I pray for the days, boy
When the bigger they come, the harder they fall
They say, walk away, boy
But the bigger they come, the harder they fall
I pray we’ll see the days, boy
When the bigger they come, the harder they fall

(переклад)

Це історія гріха
Казка, стара, як вітер
І я грав йому на руку
Ми були набагато товщі за злодіїв
Але я був дурним повірити
І показати йому свої секрети та плани
Він обіцяв багатства понад усе
Показав мені мотузки і просто натягнув за собою
Навчив мене грі, але грав як пішка
І він забирав усю мою довіру і просто розтирав її на порох
А тепер, мовляв, відійди, хлопче
Але чим вони більші, тим сильніше падають
Я молюсь за дні, хлопче
Коли вони більші, тим сильніше падають
Тепер боротьба в моїх руках
Я керуюся законами країни
І я молюсь, щоб справедливість перемогла
Але ми знаємо, що справедливість сліпа
І доля іноді може бути недоброю
І немає можливості зазнати невдачі
Тож я підготувався, і якщо гірше стане гіршим
Я буду створювати власні закони, поки він не кататиметься на катафалку
Ніщо менше ніколи не втамує мою спрагу
Для солодкої помсти я б бився до і
Ой, але, кажуть, відійди, хлопче
Але чим вони більші, тим сильніше падають
Я молюсь за дні, хлопче
Коли вони більші, тим сильніше падають
Він обіцяв багатства понад усе
Показав мені мотузки і просто натягнув за собою
Навчив мене грі, але грав як пішка
І він забирав усю мою довіру і просто розтирав її на порох
А тепер, мовляв, відійди, хлопче
Але чим вони більші, тим сильніше падають
Я молюсь за дні, хлопче
Коли вони більші, тим сильніше падають
Кажуть, іди геть, хлопче
Але чим вони більші, тим сильніше падають
Я молюсь, щоб ми побачили дні, хлопче
Коли вони більші, тим сильніше падають