Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bangin', виконавця - House Of Lords. Пісня з альбому Cartesian Dreams, у жанрі Хард-рокДата випуску: 17.09.2009
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
Bangin'(оригінал) |
| Here I am, bangin' on your backdoor |
| It’s 4 AM, but I don’t care |
| I’m gonna keep on bangin' like I did before |
| Until I know you’re gonna let me in |
| Can’t we stop this grand charade? |
| It always ends the same |
| Every night we play the game |
| But you can’t fight fate |
| Hey, hey, here I am |
| Do you want a telegram? |
| Can’t you hear me comin' 'round? |
| Bangin', bangin' |
| Hey, hey, listen up |
| I ain’t gonna give it up |
| Never am I gonna stop |
| Bangin' bangin' |
| Whoo! |
| There you are sittin' pretty in your little dress |
| Just peeking out through those baby blues |
| Enough’s enough, girl, time for you to acquiesce |
| Or ain’t I playin' it like you want me to? |
| Can’t we stop this damn pretend? |
| So we can make amends |
| Any fools knows you intend |
| For me to get you in the end |
| Hey, hey, here I am |
| Do you want a telegram? |
| Can’t you hear me comin' 'round? |
| Bangin', bangin' |
| Hey, hey, listen up |
| I ain’t gonna give it up |
| Never am I gonna stop |
| Bangin' bangin' |
| Can’t we stop this grand charade? |
| It always ends the same |
| Every night we play the game |
| But you can’t fight fate |
| (Can't fight fate) |
| Hey, hey, here I am |
| Do you want a telegram? |
| Can’t you hear me comin' 'round? |
| Bangin', bangin' |
| Hey, hey, listen up |
| I ain’t gonna give it up |
| Never am I gonna stop |
| Bangin' bangin' |
| Hey! |
| Hey! |
| (Oh, give it up) |
| Never am I gonna stop |
| Bangin', bangin' |
| Hey, listen up |
| (Oh, don’t pretend) |
| I’m gonna get you in the end |
| Bangin', bangin' |
| Hey! |
| Hey! |
| (Oh, give it up) |
| Never am I gonna stop |
| Bangin', bangin' |
| Hey, listen up |
| (Oh, don’t pretend) |
| I’m gonna get you in the end |
| Bangin', bangin' |
| (переклад) |
| Ось я, стукаю у твій захід |
| Зараз 4 ранку, але мені байдуже |
| Я буду продовжувати так, як робив раніше |
| Поки я не знаю, що ти впустиш мене |
| Хіба ми не можемо зупинити цю грандіозну шараду? |
| Це завжди закінчується однаково |
| Щовечора ми граємо в гру |
| Але не можна боротися з долею |
| Гей, гей, ось я |
| Ви хочете телеграму? |
| Ти не чуєш, як я підходжу? |
| стук, стук |
| Гей, гей, слухай |
| Я не відмовляюся від цього |
| Я ніколи не зупинюся |
| Bangin 'bangin' |
| Вау! |
| Ось ти сидиш гарненько у своїй маленькій сукні |
| Просто визирнувши крізь цей дитячий блюз |
| Досить, дівчино, пора тобі погодитися |
| Або я граю не так, як ти хочеш, щоб я ? |
| Хіба ми не можемо зупинити цей проклятий вигляд? |
| Тож ми можемо виправитися |
| Будь-які дурні знають, що ви маєте намір |
| Щоб я врешті доставив вас |
| Гей, гей, ось я |
| Ви хочете телеграму? |
| Ти не чуєш, як я підходжу? |
| стук, стук |
| Гей, гей, слухай |
| Я не відмовляюся від цього |
| Я ніколи не зупинюся |
| Bangin 'bangin' |
| Хіба ми не можемо зупинити цю грандіозну шараду? |
| Це завжди закінчується однаково |
| Щовечора ми граємо в гру |
| Але не можна боротися з долею |
| (Не можна боротися з долею) |
| Гей, гей, ось я |
| Ви хочете телеграму? |
| Ти не чуєш, як я підходжу? |
| стук, стук |
| Гей, гей, слухай |
| Я не відмовляюся від цього |
| Я ніколи не зупинюся |
| Bangin 'bangin' |
| Гей! |
| Гей! |
| (О, кинь це) |
| Я ніколи не зупинюся |
| стук, стук |
| Гей, слухай |
| (Ой, не прикидайся) |
| Зрештою, я доберусь до вас |
| стук, стук |
| Гей! |
| Гей! |
| (О, кинь це) |
| Я ніколи не зупинюся |
| стук, стук |
| Гей, слухай |
| (Ой, не прикидайся) |
| Зрештою, я доберусь до вас |
| стук, стук |