Переклад тексту пісні Chemical Rush - House Of Lords

Chemical Rush (оригінал)

A man can’t walk this earth alone
Evolution wrote in stone
Flint axe or a mobile phone
Are nothing if you’re feeling alone
I just wanna make love to you
Just tell me what you want me to do
I just gotta get closer to you
And baby you can tell me yeah, yeah
Ooh in the chemical rush
I get tunnel vision
I never get enough
You know I need it
Ooh in the chemical rush
That sweet collision
I never get enough
I need a chemical rush
A man can never break these chains
But I would never try escape
Happy here inside a cell
A prisoner under your spell
Now I’m not thinking 'bout somebody new, no no
Ain’t nothing girl that I wouldn’t do
I just gotta get closer to you
And baby you can tell me yeah, yeah
Ooh in the chemical rush
I get tunnel vision
I never get enough
You know I need it
Ooh in the chemical rush
That sweet collision
I never get enough
I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
Ooh in the chemical rush
I get tunnel vision
I never get enough
You know I need it
Ooh in the chemical rush
That sweet collision
I never get enough
I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush
I need a chemical rush, I need a chemical rush

(переклад)

Людина не може ходити цією землею сама
Еволюція написала в камені
Крем’яна сокира або мобільний телефон
Нічого, якщо ви почуваєтеся самотнім
Я просто хочу займатися з тобою
Просто скажіть мені, що ви хочете, щоб я робив
Мені просто потрібно стати ближче до вас
І дитино, ти можеш сказати мені так, так
Ох у хімічній поспіху
Я отримую тунельний зір
Мені ніколи не вистачає
Ви знаєте, що мені це потрібно
Ох у хімічній поспіху
Це солодке зіткнення
Мені ніколи не вистачає
Мені потрібен хімічний поспіх
Чоловік ніколи не зможе розірвати ці ланцюги
Але я ніколи б не намагався втекти
Щасливі тут, у клітині
В’язень під вашими чарами
Тепер я не думаю про когось нового, ні
Немає такої дівчини, чого б я не робила
Мені просто потрібно стати ближче до вас
І дитино, ти можеш сказати мені так, так
Ох у хімічній поспіху
Я отримую тунельний зір
Мені ніколи не вистачає
Ви знаєте, що мені це потрібно
Ох у хімічній поспіху
Це солодке зіткнення
Мені ніколи не вистачає
Мені потрібен хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Ох у хімічній поспіху
Я отримую тунельний зір
Мені ніколи не вистачає
Ви знаєте, що мені це потрібно
Ох у хімічній поспіху
Це солодке зіткнення
Мені ніколи не вистачає
Мені потрібен хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх
Мені потрібен хімічний поспіх, мені потрібний хімічний поспіх