Переклад тексту пісні Better off Broken - House Of Lords

Better off Broken (оригінал)

Here she comes, there she goes
She don’t know what she does to me
I can’t stop, takes all I got
I know she’s not the girl for me
Why did I stay wasting away
I couldn’t face me inside
I finally woke up, finally spoke up
Happy to hear that goodbye
I’ll be better off broken
Pick up the pieces and just keep going
I’ll be better off broken
Till I’m ready to find love again I’m
Better off broken
Better off broken
Thought I done good, like I swore I would
But never could get the game you play
Sacrificed those lonely nights
With all my might yeah I tried to stay
I’m just a man, can’t understand
What made me think I need her
Now that I’m free, I’m glad to be
Where I can just breathe deeper
I’ll be better off broken
Pick up the pieces and just keep going
I’ll be better off broken
Till I’m ready to find love again I’m
Better off broken
Better off broken
Why did I stay wasting away
I couldn’t face me inside
I finally woke up, finally spoke up
Happy to hear that goodbye
I’ll be better off broken
Pick up the pieces and just keep going
I’ll be better off broken
Till I’m ready to find love again I’m
Better off
I’m better off, baby
Better off
I’ll be better off broken
Till I’m ready to find love again I’m
Better off broken
Better off broken
Oh baby
Better off broken
You better believe me
Better off broken

(переклад)

Ось вона приходить, ось вона йде
Вона не знає, що робить зі мною
Я не можу зупинитися, забираю все, що маю
Я знаю, що вона не для мене дівчина
Чому я залишився марнувати
Я не міг зустріти себе всередині
Я нарешті прокинувся, нарешті заговорив
Радий чути це прощання
Я буду краще бути зламаною
Збирайте шматочки та продовжуйте
Я буду краще бути зламаною
Поки я не готовий знову знайти кохання
Краще зламатися
Краще зламатися
Я вважав, що зробив добре, як і поклявся, що зроблю
Але ніколи не міг отримати гру, в яку ви граєте
Пожертвував тими самотніми ночами
Усіми силами так я намагався залишитися
Я просто чоловік, не можу зрозуміти
Що змусило мене подумати, що вона мені потрібна
Тепер, коли я вільний, я радий бути
Де я можу просто дихати глибше
Я буду краще бути зламаною
Збирайте шматочки та продовжуйте
Я буду краще бути зламаною
Поки я не готовий знову знайти кохання
Краще зламатися
Краще зламатися
Чому я залишився марнувати
Я не міг зустріти себе всередині
Я нарешті прокинувся, нарешті заговорив
Радий чути це прощання
Я буду краще бути зламаною
Збирайте шматочки та продовжуйте
Я буду краще бути зламаною
Поки я не готовий знову знайти кохання
Краще
Мені краще, дитинко
Краще
Я буду краще бути зламаною
Поки я не готовий знову знайти кохання
Краще зламатися
Краще зламатися
О, крихітко
Краще зламатися
Краще повір мені
Краще зламатися