Переклад тексту пісні Seven - House Of Lords

Seven - House Of Lords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven, виконавця - House Of Lords. Пісня з альбому Big Money, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Seven

(оригінал)
She was wild, she was free
And her name was seven
And the bliss
She was fixin' was
Closing in on me
We were high
High as a wounded bird
We would fly
Until it hurt
She’d go downtown
For the pleasure
To capture the color of dreams
But in the dark eyes of forever
I knew we’d cry, cry, cry
Seven was heaven in my eyes
Just like a girl
She made my world go round and round and round
There were nights
When the lights
Looked like waves from heaven
But the shapes
Of the city moved
Like an angry sea
We would ride
Into the wild blue
We were trying
Tryin' to find the truth
We were blinded
By the pleasure
And all the color of dreams
But in the dark eyes of forever
I knew we’d cry, cry, cry
Seven was heaven in my eyes
Just like a girl
She made my world go round and round
Seven was heaven in my eyes
And like a drug we fell in love
And watched the world go round and round
She’d go downtown
For the pleasure
To capture the color of dreams
But in the dark eyes of forever
I knew we’d cry, cry, cry
Seven was heaven in my eyes
Just like a girl
She made my world go round and round
Seven was heaven in my eyes
And like a drug we fell in love
And watched the world go round and round
(переклад)
Вона була дика, вона була вільною
А звали її сім
І блаженство
Вона виправляла
Наближаючись до мене
Ми були на високому рівні
Високий, як поранений птах
Ми б летіли
Поки не стане боляче
Вона йшла б у центр міста
Для задоволення
Щоб зловити колір снів
Але в темних очах назавжди
Я знав, що ми будемо плакати, плакати, плакати
Сім був раєм у моїх очах
Так само як дівчина
Вона змусила мій світ крутитися
Були ночі
Коли вогні
Виглядало як хвилі з неба
Але форми
З міста переїхав
Як розлючене море
Ми б покаталися
У дику синь
Ми намагалися
Намагаюся знайти правду
Ми осліпли
За задоволенням
І весь колір снів
Але в темних очах назавжди
Я знав, що ми будемо плакати, плакати, плакати
Сім був раєм у моїх очах
Так само як дівчина
Вона змусила мій світ крутитися
Сім був раєм у моїх очах
І як наркотик, ми закохалися
І спостерігав, як світ крутиться
Вона йшла б у центр міста
Для задоволення
Щоб зловити колір снів
Але в темних очах назавжди
Я знав, що ми будемо плакати, плакати, плакати
Сім був раєм у моїх очах
Так само як дівчина
Вона змусила мій світ крутитися
Сім був раєм у моїх очах
І як наркотик, ми закохалися
І спостерігав, як світ крутиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eye of the Storm 2015
Cartesian Dreams 2009
Bangin' 2009
The Both of Us 2020
A Simple Plan 2009
Another Day From Heaven 2008
Your Eyes 2006
Perfectly (Just You and I) 2020
Call My Bluff 2015
Desert Rain 2009
Indestructible 2015
All The Way To Heaven 2006
The Bigger They Come 2009
Sweet September 2009
Chemical Rush 2020
100 MPH 2015
Field Of Shattered Dreams 2006
Stand and Deliver 2015
Better off Broken 2020
Pillar of Salt 2015

Тексти пісень виконавця: House Of Lords