Переклад тексту пісні Searchin’ - House Of Lords

Searchin’ (оригінал)

There’s been darkness
And it’s all around
Shadows and lies, and lies
I’ve been wandering
Through this barren ground
Waiting and hoping and praying for something that’s true
And each night
While the world is asleep
I’ve been dreaming of the light
I’ve been searchin'
For a thousand years
I’ve been searchin'
Through this veil of tears
I’ve been searchin'
For a heart that’s true
I’ve been searchin'
I’ve been searchin' for you
Searchin' for you
There’s a hunger
And it burns my soul
A yearning to be free
Oh, but I know that my time is at hand
I can feel you deep inside
I’ve been searchin'
For a thousand years
I’ve been searchin'
Through this veil of tears
I’ve been searchin'
For a heart that’s true
I’ve been searchin'
Yeah, searchin' for you
Oh yeah
Each night
While the world is asleep
I’ve been dreaming of the light
I’ve been searchin'
For a thousand years
I’ve been searchin'
Through this veil of tears
I’ve been searchin'
For a heart that’s true
I’ve been searchin'
Yeah, searchin' for you
I’ve been searchin', searchin' for you
Searchin'
Through this veil of tears
I’ve been searchin'
For a heart that’s true
Searchin'
I’ve been searchin' for you

Searchin’ (переклад)

Настала темрява
І це все навколо
Тіні і брехня, і брехня
я блукав
Через цю безплідну землю
Чекати, сподіватися і молитися за щось правдиве
І кожну ніч
Поки світ спить
Я мріяв про світло
я шукав
Протягом тисячі років
я шукав
Крізь цю завісу сліз
я шукав
Для серця це правда
я шукав
Я шукав тебе
Шукаю тебе
Є голод
І це палить мою душу
Бажання бути вільним
О, але я знаю, що мій час настав
Я відчуваю тебе глибоко всередині
я шукав
Протягом тисячі років
я шукав
Крізь цю завісу сліз
я шукав
Для серця це правда
я шукав
Так, шукаю тебе
О так
Кожної ночі
Поки світ спить
Я мріяв про світло
я шукав
Протягом тисячі років
я шукав
Крізь цю завісу сліз
я шукав
Для серця це правда
я шукав
Так, шукаю тебе
Я шукав, шукав тебе
пошук
Крізь цю завісу сліз
я шукав
Для серця це правда
пошук
Я шукав тебе