Переклад тексту пісні Reign of Fire - House Of Lords

Reign of Fire (оригінал)

Wherever you are, you know I can feel you
I can feel your touch
You reach right across the universe
At one with the stars, then you’re right back to me
At the speed of light
As I look to the skies catching you in my eyes — I’m alive
And when the chemical reaction that you cause
Is exploding in my mind
Oooh I’m in your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
Higher and higher
I bathe in your warmth, your energy heals me
Feel it in my bones
You rejuvenate my very soul
If everything happens for a reason — you’re the reason
The cause and effect that directly connects me to you
And when the chemical reaction that you cause
Is exploding in my mind
Oooh I’m in your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
Higher and higher
And when the chemical reaction that you cause
Is exploding in my mind
Oooh I’m in your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
Higher and higher
(In your reign of fire, fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire)
In your reign of fire
(In your reign of fire, fire)
Higher and higher
And when the chemical reaction that you cause
The chemical reaction that you cause…

Reign of Fire (переклад)

Де б ти не був, ти знаєш, що я відчуваю тебе
Я відчуваю твій дотик
Ви досягаєте всього всесвіту
На одному з зірками, тоді ти знову до мене
Зі швидкістю світла
Коли я дивлюсь на небо, яке ловить тебе в моїх очах — я живий
І коли хімічна реакція, яку ви викликаєте
Вибухає в моїй свідомості
Ооо, я в твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму вогняному правлінні)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
Все вище і вище
Я купаюся у твоєму теплі, твоя енергія зцілює мене
Відчуй це в моїх кістках
Ти омолоджуєш мою душу
Якщо все відбувається з причини — причина — ви
Причина та наслідок, які безпосередньо пов’язують мене з вами
І коли хімічна реакція, яку ви викликаєте
Вибухає в моїй свідомості
Ооо, я в твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму вогняному правлінні)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
Все вище і вище
І коли хімічна реакція, яку ви викликаєте
Вибухає в моїй свідомості
Ооо, я в твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму вогняному правлінні)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
Все вище і вище
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму вогняному правлінні)
У твоєму пануванні вогню
(У твоєму правлінні вогню, вогню)
Все вище і вище
І коли хімічна реакція, яку ви викликаєте
Хімічна реакція, яку ви викликаєте…