| Never Never Look Back (оригінал) | Never Never Look Back (переклад) |
|---|---|
| Get up, get up, get up and get away | Вставай, вставай, вставай і геть |
| Get up, get up, get up and get away | Вставай, вставай, вставай і геть |
| They say it’s darkest before the dawn | Кажуть, що найтемніше перед світанком |
| And the night will pave the way to the light of day | І ніч прокладе шлях до світла дня |
| But some night you wish that you were never born | Але якось уночі ти побажаєш, щоб ти ніколи не народжувався |
| And you want to throw it away, throw it away | І ви хочете викинути це, викиньте це |
| Throw it away | Викинути |
| Down the long dark hole where the rabbit will run away | У довгу темну нору, куди втече кролик |
| Into a far better place | У набагато краще місце |
| Don’t turn around | Не повертайся |
| Don’t turn away | Не відвертайтеся |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Go toe to toe | Перейти носок до носка |
| Go face to face | Іти обличчям до обличчя |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Get up, get up, get up and get away | Вставай, вставай, вставай і геть |
| The sun is going down so fast | Сонце так швидко заходить |
| It’s hard to find your way to the light of day | Важко знайти дорогу до світла дня |
| When all your dreams are fading fast | Коли всі твої мрії швидко згасають |
| You feel it slipping away, slipping away | Ви відчуваєте, як воно вислизає, вислизає |
| Slipping away | Вислизає |
| Down the long black hole where the rabbit will run away | Вниз по довгій чорній дірі, куди втече кролик |
| Into a far better place | У набагато краще місце |
| Don’t turn around | Не повертайся |
| Don’t turn away | Не відвертайтеся |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Go toe to toe | Перейти носок до носка |
| Go face to face | Іти обличчям до обличчя |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Don’t turn around | Не повертайся |
| Don’t turn away | Не відвертайтеся |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Get up, get up, get up and get away | Вставай, вставай, вставай і геть |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
| Get up, get up, get up and get away | Вставай, вставай, вставай і геть |
| And never, never look back | І ніколи, ніколи не оглядайся назад |
| There will be a better day | Буде кращий день |
Переклад тексту пісні Never Never Look Back - House Of Lords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Never Look Back , виконавця -House Of Lords
Пісня з альбому Cartesian Dreams
у жанріХард-рок
Дата випуску:17.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 |