Переклад тексту пісні Die to Tell - House Of Lords

Die to Tell (оригінал)

Some say my soul’s irredeemable
All I do makes me unsaveable
Unchangeable, unavailable
I’d say that’s unbelievable
Mistaken and then so unthinkable
Unshakeable, unbreakable
Right on the bitter end
I can start over again
My story finds me soaring with the angels
Turn the page and I’m descending into hell
I’m gonna die to tell
Some say my life’s a tragedy
Stone walled and nothing’s ahead of me
Laughable, forgettable
I’d say that’s unbelievable
Mistaken for a wild animal
Incredible, regrettable
So I write it as I go
Where it ends you never know
My story finds me soaring with the angels
Turn the page and I’m descending into hell
My story finds everyone under my spell
Turn the page and I’m a prisoner in a cell
I’m gonna die to tell, I’m gonna die to tell
Gonna die to tell
So I write it as I go
But until the bitter end
I can start all over again
My story finds me soaring with the angels
Turn the page and I’m descending into hell
My story finds everyone under my spell
Turn the page and I’m a prisoner in a cell
I’m gonna die to tell, I’m gonna die to tell
Gonna die to tell
Some say my soul’s irredeemable
I say that’s unbelievable

Die to Tell (переклад)

Деякі кажуть, що моя душа непоправна
Усе, що я роблю, робить мене незбережним
Незмінний, недоступний
Я б сказав, що це неймовірно
Помилково, а потім таке немислиме
Непохитний, незламний
Прямо на гіркому кінці
Я можу почати знову
Моя історія заставляє мене парити разом із ангелами
Перегорніть сторінку, і я спускаюся в пекло
Я помру, щоб розповісти
Деякі кажуть, що моє життя – трагедія
Кам’яна стіна, і нічого не попереду
Смішний, забутий
Я б сказав, що це неймовірно
Помилився за дику тварину
Неймовірно, прикро
Тому я пишу це на ходу
Де це закінчиться, ви ніколи не знаєте
Моя історія заставляє мене парити разом із ангелами
Перегорніть сторінку, і я спускаюся в пекло
Моя історія знаходить усіх під моїм чаруванням
Перегорніть сторінку, і я в’язень в камері
Я помру, щоб розповісти, я помру, щоб розповісти
Помру, щоб розповісти
Тому я пишу це на ходу
Але до гіркого кінця
Я можу почати все спочатку
Моя історія заставляє мене парити разом із ангелами
Перегорніть сторінку, і я спускаюся в пекло
Моя історія знаходить усіх під моїм чаруванням
Перегорніть сторінку, і я в’язень в камері
Я помру, щоб розповісти, я помру, щоб розповісти
Помру, щоб розповісти
Деякі кажуть, що моя душа непоправна
Я кажу, що це неймовірно