Переклад тексту пісні Midnight Angel - Highway 101

Midnight Angel - Highway 101
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Angel, виконавця - Highway 101
Дата випуску: 26.05.2008
Мова пісні: Англійська

Midnight Angel

(оригінал)
There’s a place in every bottle
And a verse in every song
For a woman trapped in lonely
By a man who’s done her wrong
And I thought those neon nightmares
Were just Sunday sermon scares
'Till I turned to face the man I love
And found an empty pillow there
Is there room for another midnight angel?
Are there words for another hurtin' song?
Is there room for another midnight angel?
If there is I’m bettin'
I’ll have my wings before the mornin' comes
Its a long long way from heaven
To those dreamy neon lights
But I need to know there memories
To fill my empty nights
Now I know it won’t be easy
Cause I’m not the easy kind
But I need someone to hold me
Or I’m gonna lose my mind
Is there room for another midnight angel?
Are there words for another hurtin' song?
Is there room for another midnight angel?
If there is I’m bettin'
I’ll have my wings before the mornin' comes
Midnight angel
Are there words for another hurtin' song?
Is there room for another midnight angel?
If there is I’m bettin'
I’ll have my wings before the mornin' comes…
(переклад)
У кожній пляшці є місце
І куплет у кожній пісні
Для жінки, яка потрапила в пастку самотності
Людиною, яка вчинила їй погано
І я думав про ті неонові кошмари
Це були просто страхи недільної проповіді
«Поки я не повернулася до чоловіка, якого кохаю
І знайшов там порожню подушку
Чи є місце для ще одного опівнічного ангела?
Чи є слова для ще однієї болячої пісні?
Чи є місце для ще одного опівнічного ангела?
Якщо є, я роблю ставку
Я окрилюся до ранку
Це дуже довгий шлях до раю
До цих мрійливих неонових вогнів
Але мені треба знати там спогади
Щоб заповнити мої порожні ночі
Тепер я знаю, що це буде нелегко
Тому що я не з легких
Але мені потрібен хтось, щоб мене обійняти
Або я втрачу розум
Чи є місце для ще одного опівнічного ангела?
Чи є слова для ще однієї болячої пісні?
Чи є місце для ще одного опівнічного ангела?
Якщо є, я роблю ставку
Я окрилюся до ранку
Опівнічний ангел
Чи є слова для ще однієї болячої пісні?
Чи є місце для ще одного опівнічного ангела?
Якщо є, я роблю ставку
Я окрилюся до ранку…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone Else's Trouble Now 1990
(Do You Love Me) Just Say Yes 2008
Who's Lonely Now 2008
The Change 1990
This Side of Goodbye 2008
Honkey Tonk Heart 2008
Restless Kind 2008
Somewhere Between Gone and Goodbye 2008
One Step Closer 1987
Good Goodbye 1987
Someone Believed 1987
The Bed You Made for Me 1990
Woman Walk the Line 1987
Bridge Across Forever 1987
Are You Still Mine 1987
The Blame 2008
River of Tears 2007
Bing Bang Boom 2008
Baby, I'm Missing You 2007
Sweet Baby James 2008