Переклад тексту пісні (Do You Love Me) Just Say Yes - Highway 101

(Do You Love Me) Just Say Yes (оригінал)

If I came by around nine tonight baby doubt would it be all right
I’ve got it bad boy I must confess
Tell you now honey would you mind if I took your hand in mine
Could I hold you just say yes
Come on it’s on the tip of your tongue so easily done such a small request
Oh babe you got something to say don’t keep me waiting don’t make me guess
Oh do you love me just say yes
You don’t have to go on and on cause you know what I really want
And that’s your love no more no less
There’s only one thing I need to hear when you whisper in my ear
And that’s one word just say yes
Come on it’s on the tip…
Oh do you love me just say yes

(переклад)

Якби я прийшов сьогодні близько дев’ятої, сумніваюся, все буде добре
У мене це поганий хлопчик, мушу зізнатися
Скажи тобі зараз, люба, ти не проти, якби я взяв твою руку в свою?
Чи можу я вас потримати, просто скажіть «так».
Давай, це на кінчику твого язика, так легко виконати таке маленьке прохання
О, люба, тобі є що сказати, не змушуй мене чекати, не змушуй мене здогадуватися
О, ти кохаєш мене, просто скажи так
Тобі не потрібно продовжувати, бо ти знаєш, чого я справді хочу
І це ваша любов не більше не менше
Є лише одна річ, яку я хочу почути, коли ти шепочеш мені на вухо
І це одне слово, яке просто скаже так
Давай, це на вістрі…
О, ти кохаєш мене, просто скажи так