Переклад тексту пісні Harsh Light - Hellions

Harsh Light (оригінал)

This is my carcinogenic
This is my diaphoretic
I’ma burn so bright, you won’t forget it
Ha, psychotropic set-in offers no more relief
And when I pass the doors, the edge is beckoning me
Fuck, why can’t I hang this shit up?
On the verge of insanity, enough ain’t enough
I try, but I can’t breathe
And I can’t speak
Am I the man I see?
Harsh light
Everybody wants to be in that
Now are we not in that same position?
Beneath this harsh light
Pretty close, but it’s not my best
Better concentrate on everything that’s coming next
Cause something fundamental’s fucking up in my head
Ain’t no chemical imbalance justif‌ies what I did
You can’t have your cake and eat it too
I’d rather get fucked up than to level with you
Everybody has their masks, and I got mine
But I don’t wanna come alive at the expense of that shine
Harsh light
Everybody wants to be in that
Now are we not in that same position?
Beneath this harsh light
All the pleasure in the world may transpire to be
Mere mitigation, momentary relief
Before I’m pushed back
To the void until my next reprieve
Harsh light
Everybody wants to be in that
Now are we not in that same position?
Beneath this harsh light
Hey, hey

Harsh Light (переклад)

Це мій канцероген
Це мій потогінний засіб
Я горю так яскраво, що ти цього не забудеш
Ха, психотропний набір більше не дає полегшення
І коли я проходжу повз двері, край манить мене
Блін, чому я не можу повісити це лайно?
На межі божевілля, достатньо, цього недостатньо
Я намагаюся, але не можу дихати
І я не можу говорити
Я чоловік, якого бачу?
Жорстке світло
Усі хочуть бути в цьому
Тепер ми не в тому ж положенні?
Під цим суворим світлом
Досить близько, але це не моє найкраще
Краще зосередитися на всьому, що буде далі
Тому що в моїй голові щось фундаментальне
Хімічний дисбаланс не виправдовує те, що я зробив
Ви не можете взяти свій пиріг і з’їсти його
Я вважаю за краще обдуритися, ніж зрівнятися з тобою
У кожного свої маски, а я свою
Але я не хочу жити за рахунок цього блиску
Жорстке світло
Усі хочуть бути в цьому
Тепер ми не в тому ж положенні?
Під цим суворим світлом
Усі насолоди у світі можуть виявитися
Просте пом’якшення, миттєве полегшення
Перш ніж мене відштовхнуть назад
До порожнечі до моєї наступної відстрочки
Жорстке світло
Усі хочуть бути в цьому
Тепер ми не в тому ж положенні?
Під цим суворим світлом
Гей, гей