Переклад тексту пісні Furrow - Hellions

Furrow (оригінал)

In these corners like cocoons
Lined with respiring relics
I study phonetics
Subtleties of facial expressions
Were we happy here?
How will it end?
Without a song, a man ain’t got a friend
And the road don’t bend
I am governed by your image
It instills in me
A fraud, a greed, an inability
To remain happy, to be content
'Cause there’s nobody else I’d rather torment
I want you to do all the things
That I couldn’t do
To laugh with the depth of your stomach
Like you used to
Can’t you see you’re growing older too?
And time has caught up with you
Can’t you see I’m growing older too?
But I’m not the same as you
I tried to don that heavenly white and I
Try to dispel the calling of Hyde by night
I feel the summon
Insidious and negligent, it sullies a man
Like I’ve never been enough as I am
I’ve loathed people that have loved themselves
I can’t be happy if I can’t be myself
Paranoia controls me
Will you set me free?
Am I enough as I am?
Can’t you see you’re growing older too?
And time has caught up with you
Can’t you see I’m growing older too?
But I’m not the same as you
And please
Don’t say you love me
Don’t say you’re sorry
I know better than to believe you
And I deserve no better
Keep running faster
You’re almost free
Believe me
Can’t you see you’re growing older too?
And time has caught up with you
Can’t you see I’m growing older too?
But I’m not the same as you
Can’t you see you’re growing older too?
And time has caught up with you
Can’t you see I’m growing older too?
But I’m not the same as you

(переклад)

У цих куточках, як кокони
Викладена дихаючими реліквіями
Вивчаю фонетику
Тонкощі виразів обличчя
Чи були ми тут щасливі?
Чим це закінчиться?
Без пісні чоловік не має друга
І дорога не згинається
Я керую вашим іміджем
Це вселяє в мені
Шахрайство, жадібність, нездатність
Щоб залишатися щасливим, задоволеним
Тому що немає нікого, кого б я хотів мучити
Я хочу, щоб ви робили все
що я не міг зробити
Сміятися до глибини живота
Як ти колись
Хіба ви не бачите, що ви теж старієте?
І час наздогнав вас
Хіба ви не бачите, що я теж старію?
Але я не такий, як ви
Я намагався вдягнути це райське біле та я
Спробуйте розвіяти поклик Гайда вночі
Я відчуваю виклик
Підступний і недбалий, він заплямує людину
Ніби мене ніколи не було достатньо, як я є
Я ненавиджу людей, які любили себе
Я не можу бути щасливим, якщо не можу бути собою
Параноя керує мною
Ви звільните мене?
Чи достатньо я, як я є?
Хіба ви не бачите, що ви теж старієте?
І час наздогнав вас
Хіба ви не бачите, що я теж старію?
Але я не такий, як ви
І будь ласка
Не кажи, що любиш мене
Не кажи, що тобі шкода
Я знаю краще, ніж вам вірити
І я не заслуговую кращого
Продовжуйте бігти швидше
Ви майже вільні
Повір мені
Хіба ви не бачите, що ви теж старієте?
І час наздогнав вас
Хіба ви не бачите, що я теж старію?
Але я не такий, як ви
Хіба ви не бачите, що ви теж старієте?
І час наздогнав вас
Хіба ви не бачите, що я теж старію?
Але я не такий, як ви