| All that you retrieve my prolong our reprieve
| Усе, що ви отримуєте, продовжує нашу відстрочку
|
| But the of letting go still scares the shit out of me
| Але відпущення мене все одно лякає
|
| I’ll always hoard inconsequential things, I’m a glutton for the penance,
| Я завжди буду накопичувати несуттєві речі, я ненажер до покути,
|
| I’ve retained all the apathy
| Я зберіг всю апатію
|
| I covet nostalgia and the hurt it
| Я бажаю ностальгії та завдати їй болю
|
| Brings
| Приносить
|
| Bring it back to me, just bring it back now
| Поверніть мені, просто принесіть зараз
|
| So I’ve given small hours to soliloquy
| Тож я приділяв кілька годин самослову
|
| I can never seem to sleep, but only contemplate madly
| Здається, я ніколи не можу заснути, а лише шалено споглядаю
|
| To antagonize that hurt in me
| Щоб протистояти тому болю в мені
|
| Antagonize it all, and I start to crawl
| Протиставте все це, і я почну повзати
|
| You have been my friend, through all of this, and to me that alone is a
| Через все це ти був моїм другом, а для мене це одне
|
| tremendous thing
| величезна річ
|
| Hear our Indian summer sing
| Послухайте, як співає наше бабське літо
|
| We are incandescent on the eaves
| Ми розжарювання на карнизах
|
| Has it been so long since that sweet chariot swung so ow overhead
| Невже так давно та мила колісниця так не качалась над головою
|
| And took each of our breaths
| І зробив кожен наш вдих
|
| With no penance there’s no dept, I’d missed the teeth that fit my old wounds
| Без покути нема й заглиблення, я пропустив би зуби, які відповідають моїм старим ранам
|
| I know I need to let it go, I just can’t forget it, and I drowned in the
| Я знаю, що мені потрібно відпустити це, я просто не можу це забути, і я потонув у
|
| amphetamine monsoon, some years had passed before I came to see,
| амфетаміновий мусон, минуло кілька років, перш ніж я прийшов побачити,
|
| I was blinded by the lies, I just can’t forget it
| Мене засліпила брехня, я просто не можу цього забути
|
| That those bite marks, they fit my own teeth, so what of my friend?
| Що ці сліди від укусів, вони підходять до моїх власних зубів, так що з моїм другом?
|
| Alone and confined to a hospital bed
| Самотній і прикутий до госпітального ліжка
|
| Reticent, sacrosanct, we will all go along, and if you leave us so,
| Стримані, святі, ми всі підемо, і якщо ви покинете нас,
|
| then you have done us so wrong
| то ви вчинили нам так не так
|
| Just keep on, I will edify, all who stuck by our side, faces illumined by a new,
| Продовжуйте, я буду навчати всіх, хто стояв поруч із нами, обличчя освітлені новим,
|
| and surreal sunlight, death took precedence over faith in old dreams,
| і сюрреалістичне сонячне світло, смерть взяла верх над вірою в старі мрії,
|
| the more I give away, the more delighted I became
| чим більше я віддаю, тим більше я задоволений
|
| I will bring you light and I’ll endure the burn, unashamed, reach out ear me now
| Я принесу тобі світло, і я витримаю опік, без сорому, простягнись до мене зараз
|
| Our voices ring out the same | Наші голоси лунають однаково |