| It wasn’t just embezzlement, you thieving witch, you don’t know the half of it
| Це була не просто розтрата, ти злодійка відьма, ти й половини цього не знаєш
|
| We’ve been in and out of near destitution
| Ми були майже в злиднях і виходили з них
|
| Terrified and disillusioned
| Наляканий і розчарований
|
| All of this on your wretched hands, you tore apart a family man
| Все це на твоїх жалюгідних руках ти розірвав сім’янина
|
| So he took a drink and then the drink took him
| Тож він випив а потім напій забрав його
|
| And it’s been this way nearly each night since
| І відтоді так було майже кожну ніч
|
| Incredulous, track back, cheques bounce, façade cracks, we will fall apart,
| Недовірливо, відслідковуйте назад, перевіряйте підстрибування, фасад тріщин, ми розпадемося,
|
| you open your scars
| ти відкриваєш свої шрами
|
| Lost in the dark, we fall you’ll soon beg to be set free and see
| Загублені в темряві, ми падаємо, ви скоро будете благати звільнитися і побачити
|
| My family stand tall with me
| Моя сім’я стоїть поруч зі мною
|
| But you’ll never get that chance
| Але ви ніколи не отримаєте такого шансу
|
| This is all that you have left, how could you laugh as you watched us all fall
| Це все, що у вас залишилося, як ви могли сміятися, як бачивши, як ми всі падаємо
|
| apart?
| окремо?
|
| Two children lost in the dark
| Двоє дітей загубилися в темряві
|
| The robbed that smiles, steals something from the thief, scratch and claw,
| Пограбований, що посміхається, краде щось у злодія, дряпає і чіпляє,
|
| through tooth and nail, but you will never take integrity from me
| крізь зуби й нігті, але ти ніколи не забереш у мене непорочності
|
| I earned to listen and I listened well
| Я заробив слухати, і я гарно слухав
|
| To a steady slew of trivial pleasures, with nothing left to kindle the blood
| До постійної низки дріб’язкових задоволень, без нічого, що могло б розпалити кров
|
| But a sordid tryst, a yielding to lust you fucked it up, so back to back,
| Але погана зустріч, піддавшись пожадливості, ви зіпсували все, тому спина до спини,
|
| you cover your tracks, but remember when you can’t hide from us
| ти закриваєш сліди, але пам’ятаєш, коли ти не можеш сховатися від нас
|
| Hither at the end of the river
| Тут, на кінці річки
|
| Lave in the burning shambles, perceived as fools, you played us all,
| Лаючись у палаючому руїні, вважаючись дурними, ви грали нас усіх,
|
| you answer to the coven call, you’re hand in hand amidst the ghouls
| ви відповідаєте на заклик ковену, ви рука об руку серед упирів
|
| I hope you hear this in your sleep
| Сподіваюся, ви чуєте це уві сні
|
| When in your dreams you cannot breath
| Коли уві сні ти не можеш дихати
|
| You’ll look up and you’ll see me
| Ви подивитеся вгору і побачите мене
|
| Taking back the youth that you stole from me
| Повернути молодість, яку ти вкрав у мене
|
| My fathers hands used to shake | У мого батька колись тремтіли руки |