Переклад тексту пісні Ghoul - Hellions

Ghoul - Hellions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghoul, виконавця - Hellions. Пісня з альбому Indian Summer, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 29.01.2015
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Ghoul

(оригінал)
It wasn’t just embezzlement, you thieving witch, you don’t know the half of it
We’ve been in and out of near destitution
Terrified and disillusioned
All of this on your wretched hands, you tore apart a family man
So he took a drink and then the drink took him
And it’s been this way nearly each night since
Incredulous, track back, cheques bounce, façade cracks, we will fall apart,
you open your scars
Lost in the dark, we fall you’ll soon beg to be set free and see
My family stand tall with me
But you’ll never get that chance
This is all that you have left, how could you laugh as you watched us all fall
apart?
Two children lost in the dark
The robbed that smiles, steals something from the thief, scratch and claw,
through tooth and nail, but you will never take integrity from me
I earned to listen and I listened well
To a steady slew of trivial pleasures, with nothing left to kindle the blood
But a sordid tryst, a yielding to lust you fucked it up, so back to back,
you cover your tracks, but remember when you can’t hide from us
Hither at the end of the river
Lave in the burning shambles, perceived as fools, you played us all,
you answer to the coven call, you’re hand in hand amidst the ghouls
I hope you hear this in your sleep
When in your dreams you cannot breath
You’ll look up and you’ll see me
Taking back the youth that you stole from me
My fathers hands used to shake
(переклад)
Це була не просто розтрата, ти злодійка відьма, ти й половини цього не знаєш
Ми були майже в злиднях і виходили з них
Наляканий і розчарований
Все це на твоїх жалюгідних руках ти розірвав сім’янина
Тож він випив а потім напій забрав його
І відтоді так було майже кожну ніч
Недовірливо, відслідковуйте назад, перевіряйте підстрибування, фасад тріщин, ми розпадемося,
ти відкриваєш свої шрами
Загублені в темряві, ми падаємо, ви скоро будете благати звільнитися і побачити
Моя сім’я стоїть поруч зі мною
Але ви ніколи не отримаєте такого шансу
Це все, що у вас залишилося, як ви могли сміятися, як бачивши, як ми всі падаємо
окремо?
Двоє дітей загубилися в темряві
Пограбований, що посміхається, краде щось у злодія, дряпає і чіпляє,
крізь зуби й нігті, але ти ніколи не забереш у мене непорочності
Я заробив слухати, і я гарно слухав
До постійної низки дріб’язкових задоволень, без нічого, що могло б розпалити кров
Але погана зустріч, піддавшись пожадливості, ви зіпсували все, тому спина до спини,
ти закриваєш сліди, але пам’ятаєш, коли ти не можеш сховатися від нас
Тут, на кінці річки
Лаючись у палаючому руїні, вважаючись дурними, ви грали нас усіх,
ви відповідаєте на заклик ковену, ви рука об руку серед упирів
Сподіваюся, ви чуєте це уві сні
Коли уві сні ти не можеш дихати
Ви подивитеся вгору і побачите мене
Повернути молодість, яку ти вкрав у мене
У мого батька колись тремтіли руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smile 2018
Thresher 2016
Quality of Life 2016
X (Mwah) 2018
Lotus Eater 2016
Furrow 2018
Hellions ft. JJ Peters, Real Bad 2015
25 2016
Bad Way 2016
Nightliner Rhapsody 2016
Odyssey 2018
Rue 2018
The Lotus 2018
Get Up! 2018
Jesus of Suburbia 2017
10/8/11 (i) The Spurway Pirouette 2013
Comedy Of Errors 2015
Polyphasic Sleep i) Aurora ft. Kyle Erich, Duane Hazell 2015
Lie 2015
Creasy i) Styrofoam Lungs 2015

Тексти пісень виконавця: Hellions